เน้นภาพลักษณ์ที่แอบอิงกับสถาบันพระม

เน้นภาพลักษณ์ที่แอบอิงกับสถาบันพระมหากษัตริย์เพื่อใช้เป็นแนวป้องกันเสียงต่อต้านจากฝ่ายประชาธิปไตย การเมืองประชาธิปไตยครึ่งใบในยุคนี้มีลักษณะเด่น ก็คือ การเลือกตั้งมีความสำคัญเพียงแค่เพียงบางส่วนเท่านั้น เพราะอำนาจตัดสินใจสูงสุดยังอยู่ภายใต้ผู้นำสูงสุดของระบบราชการ หรือคนที่กุมอำนาจเบ็ดเสร็จผ่านกระบวนการประชาธิปไตยแบบ “ลากตั้ง” แต่ยอมให้มีการเมืองแบบเลือกตั้งบางส่วน เพื่อไว้หลอกประชาชนว่าเป็นประชาธิปไตย แม้รัฐสภาในช่วงสมัยรัฐบาลพลเอกเปรมจะมี สส.ที่ผ่านการเลือกตั้งโดยประชาชนประมาณ 300 คน แต่ก็มี สว.ที่มาจากการแต่งตั้งโดยกลุ่มผู้ถือครองอำนาจประมาณ 200 คน โดย สว.เหล่านี้มีสิทธิเสนอชื่อและลงมติเลือกนายกรัฐมนตรีได้อีกด้วย อีกทั้ง ตลอดระยะเวลาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของพลเอกเปรม ติณสูลานนท์ พรรคการเมืองเก่าแก่ที่มีเสียงข้างมากจากการเลือกตั้ง 2 พรรค คือ พรรคประชาธิปัตย์ กับพรรคชาติไทย ต่างก็ยอมสยบและอิงแอบกับอำนาจ โดยยอมที่จะโหวตเลือกพลเอกเปรม ติณสูลานนท์ ที่เป็นคนนอกและมิได้ผ่านกระบวนการเลือกตั้ง ให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี และสนับสนุนการบริหารงานของรัฐบาลอยู่ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Highlight the image that is nestled against the monarchy to voice opposition to the protection from the Democratic Party. Half the democratic politics in the age of this feature is that the elections are important simply because only some of the highest decision maker is still under the maximum leader of the bureaucracy or the people to seize power through democracy, "drag", s/s.Political elections in part to fool the people, whether it is a democracy. Although the Government troops during the reign of Parliament Prem is a sot. elected by citizens, about 300 people, but it has a brightness that comes from being appointed by approximately 200 people who held power by a woman who has the right to nominate these. and to choose the Prime Minister. Moreover, throughout the term of the Prime Minister of the Republican party to one of the Prem tinsulanonda who have elected majority party is the Democrats with the two national parties, and snuggle up, unwilling to bow down, Thailand with power to compensate to the Prem tinsulanonda General selection vote as people and not through the elections, the Prime Minister's Office and the Government's management support at all times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Highlight that nestles against the monarchy as a barrier against noise from the Democratic Party. Political semi-democracy in this feature is that the elections are important just a few. The highest decision-making authority remains under the supreme command of the bureaucracy. Or who hold absolute power through a democratic process, "the drag" but allow some electoral politics. People pretend to be a democracy. Although Parliament during the government of General Prem is there. SS. The elected by the people, about 300 people, but there are bright. The appointment by the holding power of approximately 200 people by the light. These have the right to nominate and vote to choose the prime minister too well. Throughout the tenure of Prime Minister Prem Tinsulanonda traditional political parties that have a majority of elected second party is the Democratic Party. The National Party of Thailand Surrendered and snuggle up to power. By refusing to vote Prem Tinsulanonda an outsider and not through the electoral process. To the position of prime minister And the administration of government support at all times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The image at the end to the monarchy to be used as a defence against the Democratic voice Political democracy leaves half in this era feature isBecause of the power to decide the maximum under the supreme leader of the bureaucracy. Or who has power integrated through the democratic process. "Drag set." but let there การเมืองแบบ election some.Even the Parliament during the reign of the government he had Congress.Through elected by the people around 300 people, but there is a congressman from appointed by the ถือครองอำนาจ about 200 people by a senator.These have the right to present the name and has voted to the prime minister, as well as throughout the period as the Prime Minister General prem Tinsulanonda. ' Traditional political parties with the majority of the election 2 party.With the constitution, and all their sets and power. By general prem Tinsulanonda willing to vote, an outsider and not through the election process. To hold the post of prime minister. And support the government administration all the time.