สำนักงานอัยการพิเศษฝ่ายคุ้มครองสิทธ

สำนักงานอัยการพิเศษฝ่ายคุ้มครองสิทธิประชาชนระหว่างประเทศ (สฝคป.) ขอเรียนว่าตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ไม่มีข้อจำกัดในการเข้าเป็นกรรมการบริษัทของคนต่างชาติว่าจะเข้าเป็นกรรมการบริษัทได้ไม่เกินกี่บริษัท ดังนั้นคนต่างชาติจึงสามารถที่จะเข้าเป็นกรรมการบริษัทได้หลายบริษัทในขณะเดียวกัน ส่วนเรื่องใบอนุญาตทำงานในประเทศไทย( Work Permit ) ของคนต่างชาตินั้นไม่ได้เป็นเงื่อนไขในการขอจดทะเบียนเป็นกรรมการบริษัท คนต่างชาติสามารถที่จะขอจดทะเบียนเป็นกรรมการบริษัทได้แม้ในขณะที่ยังไม่ได้รับใบอนุญาตทำงานในประเทศไทย( Work Permit )สำหรับเรื่องการระบุชื่อนายจ้างในใบอนุญาตทำงาน( Work Permit )นั้นสามารถที่จะระบุชื่อนายจ้างได้หลายคนในใบอนุญาตเดียว ทั้งนี้หากคุณมีข้อสงสัยในการขอจดทะเบียนกรรมการบริษัทคุณสามารถที่จะโทรศัพท์สอบถามได้ที่นายทะเบียนกระทรวงพาณิชย์เบอร์โทรศัพท์ 0-2547-4945 หรือหากมีข้อสงสัยในเรื่องการขอใบอนุญาตทำงานสามารถสอบถามได้ที่กองงานคนต่างด้าว กระทรวงแรงงาน ที่เบอร์โทรศัพท์ 0-2245-2745

ส่วนในคำถามที่สองที่คุณขอคำปรึกษาว่าถ้าคนต่างชาติทำงานไปโดยไม่มีใบอนุญาตทำงาน งานที่ทำไปนั้นเสียหายหรือไม่

สฝคป. ขอเรียนว่าตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ได้วางหลักกฎหมายไว้ว่า บริษัทย่อมต้องผูกพันต่อบุคคลภายนอกในกิจการทั้งหลายอันกรรมการได้กระทำไปภายในขอบอำนาจ จากหลักกฎหมายดังกล่าว แสดงให้เห็นว่าการที่คนต่างชาติกระทำการใดๆในฐานะกรรมการบริษัทตามที่ได้รับอำนาจจากผู้ถือหุ้นย่อมผูกพันบริษัท แม้ว่ากรรมการบริษัทที่เป็นคนต่างชาตินั้นจะยังไม่ได้รับใบอนุญาตทำงาน( Work Permit ) ก็ตาม เพราะในเรื่องใบอนุญาตทำงาน( Work Permit )นั้นไม่ได้เป็นเงื่อนไขในเรื่องอำนาจของการเป็นกรรมการบริษัทแต่อย่างใด ดังนั้นงานที่กรรมการบริษัททำไปในขณะที่ยังไม่มีใบอนุญาตทำงาน( Work Permit )ย่อมผูกพันบริษัทตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Office of Special Prosecutor for international citizens rights protection Department (safakhop). That, according to the civil and commercial code, there are no restrictions in the company of foreigners, will be Director of not more than a few companies. So foreigners are able to become directors in several companies at the same time. The work permit in the country of Thailand (Work Permit), foreigners are not as a condition of registration of a company director. Foreigners will be able to request the registration of Directors, even while they do not get a work permit in the country of Thailand (Work Permit) for a named employer in the work permits (Work Permit) are able to identify the name of the employer, many people in a single license. All this, if you have any questions in the registration of Directors, you can telephone the Registrar, Ministry of Commerce telephone number 0-2547 (2004)-4948 or if you have questions about the work permit can ask the alien task. The Ministry of labour that the telephone number 0-532-2722. The section in question that you ask questions that if foreigners working without a work permit. The work done to it is corrupted or not. สฝคป. ขอเรียนว่าตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ได้วางหลักกฎหมายไว้ว่า บริษัทย่อมต้องผูกพันต่อบุคคลภายนอกในกิจการทั้งหลายอันกรรมการได้กระทำไปภายในขอบอำนาจ จากหลักกฎหมายดังกล่าว แสดงให้เห็นว่าการที่คนต่างชาติกระทำการใดๆในฐานะกรรมการบริษัทตามที่ได้รับอำนาจจากผู้ถือหุ้นย่อมผูกพันบริษัท แม้ว่ากรรมการบริษัทที่เป็นคนต่างชาตินั้นจะยังไม่ได้รับใบอนุญาตทำงาน( Work Permit ) ก็ตาม เพราะในเรื่องใบอนุญาตทำงาน( Work Permit )นั้นไม่ได้เป็นเงื่อนไขในเรื่องอำนาจของการเป็นกรรมการบริษัทแต่อย่างใด ดังนั้นงานที่กรรมการบริษัททำไปในขณะที่ยังไม่มีใบอนุญาตทำงาน( Work Permit )ย่อมผูกพันบริษัทตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Office of Civil Rights Protection International (OIPP.) Please note that under the Civil and Commercial Code no restrictions on the entry of foreigners into the Board of Directors that he is no more than a few companies. Thus, foreigners are able to be Directors of several companies at the same time. As for a work permit in Canada (Work Permit) of the Gentiles is not a condition of registration as a company director. Foreigners can apply for registration of a company, even while they do not get a work permit in Canada (Work Permit) for the name of the employer in the work permit (Work Permit) is able to identify the employer. many people in a single license. If you have any questions about the registration of a company, you can call the Registrar of Commerce telephone number 0-2547-4945 or if there is doubt about the work permit can be obtained at the Division. alien Ministry of Labour Tel [phone] The second question you asked counsel if foreigners working without a work permit. The work done to the damaged OIPP. Please note that under the Civil and Commercial Law has put it. The Company shall be bound towards third parties in all the affairs of the Board, to act within the authority. The primary law Showed that foreigners take any action as Directors under the authority granted by shareholders bond company. Although the Board of the alien will not get a work permit (Work Permit) or because the work permit (Work Permit) is not conditional on the authority of the Director at all. Therefore, the Directors do not have the work permit (Work Permit) shall be bound by the law firm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Office of the special prosecutor of the international civil rights protection (SOC ฝคป.) study that according to civil and commercial law processing constraints in the board of directors of the Gentiles to shareholders not more than a few companies. So the foreigners will be able to access a company director for many companies at the same time. The work permit in Thailand (Work Permit) of the Gentiles is not the terms in the request listed as company director. Foreigners can apply for registration as a company director even while still not licensed in work (Work Permit) for the anonymous employer work permit. Work Permit) is able to identify many employers in the license. However, if you have any questions in the patent company director you can phone inquiries at the Registrar of 0-2547-4945 number or if there are questions about the work permit contact the division aliens. Mol number 0-2245-2745.The second question you ask advice that if foreigners to work without a work permit. Work did damage to the liver.A ฝคป. Learn that according to civil law, that has put The company is bound to outsiders in the business and the director had done in the power of the law Show that the foreigners act as directors, as has the authority from the company is bound to win Although the board of directors as the Gentiles will also not get work permit (Work Permit), because of the work permit (Work. Permit) is not a condition about the power of the board of directors. So the director did while no work permit (Work Permit) is bound to the company according to law.