เมื่อปี พ.ศ. 2491 ชัยชนะในการเลืองต

เมื่อปี พ.ศ. 2491 ชัยชนะในการเลืองตั้งตกเป็นของพรรคชาตินิยม ซึ่งสนับสนุนนโยบายการแบ่งแยกสีผิวอย่างรุนแรง ยิ่งทำให้ แมนเดลาเริ่มมีบทบาททางการเมืองมากขึ้น เขาเป็นผู้นำคนสำคัญในการต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว โดยแมนเดลาเริ่มทำการเจรจารต่อต้านรัฐบาลโดยไม่ใช้ความรุนแรง แต่เขาและเพื่อร่วมขบวานการกว่า 150 คน ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2499 ในข้อหากบฏ แต่การไต่สวนคดีมีเวลายาวนานมาก ทำให้คดีสิ้นสุดลงโดยไม่มีความผิด

ต่อมาในปี พ.ศ. 2504 แมนดาลาได้เป็นผู้นำกองกำลังติดอาวุธของเอเอ็นซี ได้เปิดปฏิบัติการวินาศกรรมทางเศรษฐกิจจนกระทั่งถูกจับในที่สุด และเขาถูกแจ้งข้อหาก่อวินาศกรรม และพยายามโค่นล้มรัฐบาลด้วยวิธีการรุนแรง โดยระหว่างการพิจารณาคดีที่เมืองริโวเนีย แมนเดลาได้ประกาศความเชื่อของเขาในเรื่องประชาธิปไตย เสรีภาพ และความเท่าเทียมว่า

“ผมเชิดชูอุดมคติเรื่องสังคมที่เป็นประชาธิปไตยและมีเสรีภาพ ที่ซึ่งคนทุกคนสามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างสมานฉันท์ และได้รับโอกาสอย่างเท่าเทียมกัน นี่คือสังคมอุดมคติที่ผมปรารถนาจะไปให้ถึง เป็นอุดมคติที่ผมพร้อมจะอุทิศชีวิตให้”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2491 year victory in the set has become part of national party which supports the apartheid policy radically. The more Mandela started has the increasingly political role. He was a key leader in the anti-apartheid by Mandela began negotiations continue fight without violence, but he and his companion, snack van over 150 people were arrested when they abdicated December 5 2499 for treason, but to have a very long time. Making the prosecution ended without fault.Later in the year. 2504 mandala spearheaded the armed force of the El NC. Has opened an operating winatkam until being caught in the end and he was notified for sabotage and attempting to overthrow the Government with harsh methods during the trial, Sandton city. Mandela announced his belief in democracy matters Freedom and equality that"I am upholding the ideals of democracy and social matters have the freedom to which all people can live together solidarity and receive equal opportunities. This is the social ideals that I desire to reach a solution together to devote their lives. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Last year's victory in the 2491 fall of the Nationalist Party Mode. Which supports the policy of apartheid, Mandela made ​​a serious start a more political role. He was a key leader in the fight against apartheid. Mandela began negotiations with the government without violence. But he had to figure out and to join more than 150 people were arrested on 5 December 2499 treason trial, but a very long time. Make the case ended without a

year later in 2504, Mandala was a leader of the ANC's armed forces. Open economic sabotage operations until it was finally captured. He was charged with sabotage. And trying to overthrow the government by violent means. During the trial in Rivonia. Mandela announced his belief in democracy, freedom and equality that

"I honor the ideals of social democracy and freedom. Where all people can live together in harmony. And is equally likely. This is utopian, I wish to reach. I was ready to dedicate his life to that ideal. "