ฉันสัญญากับตัวเองว่าจะไม่เป็นแบบนี้

ฉันสัญญากับตัวเองว่าจะไม่เป็นแบบนี้อีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I promise to myself that this would not be another.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I promised myself that I would never be like this again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I promise to myself that I would not like this again.