เนื่องจากปัญหาที่ผ่านมาฮอนด้าต้องกา

เนื่องจากปัญหาที่ผ่านมาฮอนด้าต้องการความมั่นใจจากทางเราให้จัดทำรายการรวบรวมปัญหาทั้งหมดให้อยู่ในรูปแบบเดียวตามเอกสารแนบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because of past problems Honda need assurance from us, make a list of all issues gathered in one form as an attachment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because of past problems, Honda is confident of the way we want to compile a list of all the problems in one form as an attachment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because of past issues Honda like confidence from us and compiled list all problems in one form as attachments.