คำว่า “สระเกศ” นี้ ตามรูปคำก็แปลว่า

คำว่า “สระเกศ” นี้ ตามรูปคำก็แปลว่าชำระ หรือ ทำความสะอาดพระเกศานั่นเอง มูลเหตุที่พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ทรงพระราชทานเปลี่ยนชื่อวัดสระแกเป็นวัดสระเกศนี้ มีหลักฐานที่ควรอ้างถึง คือพระราชวิจารณ์ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เรื่อจดหมายเหตุความทรงจำของกรมหลวงนรินทรเทวี ข้อ ๑๑๖ ว่า “รับสั่งพระโองการตรัสวัดสะแกให้เรียกว่าสระเกศ แล้วบูรณปฏิสังขรณ์ เห็นควรที่ต้นทางเสด็จพระนคร” ทรงพระราชวิจารณ์ไว้ว่า “ปฏิสังขรณ์วัดสะแกและเปลี่ยนชื่อเป็นวัดสระเกศเอามากล่าวปนกับวัดโพธิ์ เพราะเป็นต้นทางที่เสด็จเข้ามาพระนคร มีคำเล่าๆ กันว่า เสด็จเข้าโขลนทวาร สรงพระมรุธาภิเษกตามประเพณี กลับจากทางไกลที่วัดสะแกจึงเปลี่ยนนามว่า “วัดสระเกศ”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The word "Saket," according to the word, it means a payment or cleaning of Childs's pupil. Data notes that King Rama I the great skyline Royal renamed Temple Wat Pho Grand is this pool. There is evidence that should be cited in the Act is the King Rama v. The legendary archives memories of narin thonthewi Clause 116 that "God order verses, called WAT Sakae said Saket and then completely seen, should the source of Angkor" Royal shape "criticism during the WAT Sakae and renamed to Wat Saket, Wat Pho came with says because this is where Shiva came to Bangkok with the word lao style known as Phra Shiva khlon bathe Panda Jubilee anal tradition from the MRU the WAT Sakae change" isn't ".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The word "Saket" This means that by the settlement or clean the hair itself. Cause that King Rama the Great skyline. King was renamed Wat Saket temple this. There is evidence that should be referred to Is his criticism of King Rama V. Archives faded memories of the Royal Navy, Prince of Article 116 that the queen "said the revelations called Wat Sakae said Saket. Then restoration The source went on to the capital, "said royal commentator. "Wat Sakae renovated and renamed Wat Pho Temple took it off. It came as the capital has come in roughly that archway of victory. Pour the Athabasca Mru Jubilee tradition. Distance from Wat Sakae change called "Wat".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The word "outdoor center." this words translation according to figure that pay or clean the hair itself. Cause of King Rama. The royal name change measuring outdoor you wat saket. There is evidence to refer to. Is the Royal criticism in King Rama V About the archival memory กรมหลวงนรินทรเทวี article 11th that, "said the verses said temple. You called outdoor head and back. See, should from royal capital "was a royal criticism that "The restoration of wat Sakae and changed its name to wat saket it said mixed with the pho. Because as the capital. เล่าๆ word came, that entered the adrenal androgens ablution. Queen"s version ธาภิเษก tradition. From the distance measured Sakae turned named "wat saket."