แต่ตัวฉันนั้นไม่ได้เก่งด้านภาษาเลย

แต่ตัวฉันนั้นไม่ได้เก่งด้านภาษาเลย แต่ส่วนใหญ่ฉันจะพยายามเรียนรู้จากการฟังให้มากกว่าการเขียน
เพราะฉันไม่ค่อยถนัดมันเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I do not have good language! But mostly I'm going to try to learn from listening, rather than writing.Because I didn't pick it!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I'm not good at languages. But mostly I try to learn from listening than writing
because I'm not very good at it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I wasn't good at languages. But mostly I tried to learn from listening rather than writing
because I don't at it.