คนท้องถิ่นที่เมืองโซโล, เกาะชวากลาง

คนท้องถิ่นที่เมืองโซโล, เกาะชวากลาง, อินโดนีเซีย วาดรูปธงประจำ ISIS สะท้อนถึงอิทธิพลของกลุ่มหัวรุนแรง

ที่มีฐานปฏิบัติการในซีเรียและอิรัก ที่กระจายตัวมาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
สัญลักษณ์เตือนภัยดังขึ้นในระยะหนึ่งแล้วว่ากลุ่มหัวรุนแรงสุดโต่ง ISIS กำลังขยายอิทธิพลเข้ามาในอินโดนีเซีย มาเลเซีย และสิงคโปร์
ถึงจุดที่นายกฯสิงคโปร์ หลี่เสียนหลง ประกาศเมื่อไม่นานมานี้ว่า กลุ่มนี้กำลังระดมคนหนุ่มคนสาวไปร่วมขบวนการจากประเทศของเขาและเพื่อนบ้าน และการคุกคามความรุนแรงกำลังจะกระจายตัวมาย่านนี้
“The threat is no longer over there. It’s over here.”
คือคำยืนยันของผู้นำสิงคโปร์ที่บอกว่า “การคุกคามไม่ใช่ปัญหาของข้างนอก แต่มันเกิดขึ้นในประเทศแล้ว”
หลี่เสียนหลง บอกว่าคนหนุ่ม “จำนวนหนึ่ง” จากสิงคโปร์ได้ไปร่วมกิจกรรม Islamic State in Iraq and Syria (ISIS) ที่ซีเรีย และอีกจำนวนหนึ่งถูกสกัดก่อนที่จะออกนอกประเทศเพื่อไปร่วมขบวนการนี้
ที่สร้างความฮือฮากว่านั้นคือการที่เขาเปิดเผยว่า ตำรวจสิงคโปร์ได้จับนักศึกษาสองคน อายุ 17 และ 19 โดยที่คนหลังมีแผนจะลอบสังหารเจ้าหน้าที่บ้านเมืองสิงคโปร์ หากเขาไม่สามารถหลบหนีไปตะวันออกกลางได้
วิดีโอที่ ISIS เอาขึ้นเว็บไซต์แสดงให้เห็นถึงเยาวชนที่พูดภาษามาเลย์กำลังฝึกอาวุธในเขตที่กลุ่มหัวรุนแรงนี้ควบคุมอยู่
วีดีโอนั้นแสดงภาพของคนมาเลเซียสองคนกำลังหิ้วหัวของชาวซีเรียที่ถูกสังหารโดยคนของกลุ่มนี้
ตำรวจมาเลเซียยอมรับว่า ได้จับหลายคนที่เตรียมจะเดินทางไปร่วมขบวนการ ISIS และที่ทำให้รัฐบาลกัวลาลัมเปอร์ตกใจก็คือ คนที่ถูกจับบางคนเป็นทหารของกองทัพมาเลเซียด้วยซ้ำไป และอีกบางคนก็กำลังวางแผนจะก่อเหตุร้ายในมาเลเซียเอง
รัฐบาลอินโดนีเซียก็ได้แสดงความห่วงกังวลกับแนวโน้มเรื่องนี้ เพราะกลุ่มความคิดสุดโต่งในที่นั่นได้แสดงจุดยืนสนับสนุนกลุ่ม ISIS อย่างเปิดเผย
เช่นกลุ่ม Jemaah Islamiyah ที่มีฐานปฏิบัติการในอินโดนีเซีย
ปีที่แล้วหัวหน้าของ JI ชื่อ อาบู บาการ์ บาเชียร์ ประกาศจากในคุกว่าเขามีความจงรักภักดีและร่วมอุดมการณ์กับกลุ่ม ISIS
ที่ทำให้ฝ่ายความมั่นคงในอาเซียนเกิดความกังวลหนักขึ้นก็คือ ISIS เคยประกาศว่าจะตั้ง “จังหวัด” ของตนขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
นายกฯ หลี่เสียนหลง บอกว่าแม้จะฟังดูเหมือนเพ้อฝัน แต่กลุ่ม ISIS ก็อาจจะฉวยโอกาสเข้ายึดพื้นที่บางแห่งในย่านนี้ที่ห่างไกลปืนเที่ยง อำนาจรัฐอ่อนแอหรือเข้าไม่ถึงเพื่อตั้งเป็นฐานปฏิบัติการของตน ขยายการรับและฝึกสมาชิกใหม่และวางแผนโจมตีเป้าหมายของตน
หากเกิดเรื่องอย่างนี้ ISIS ก็จะกลายเป็นอันตรายอย่างยิ่งสำหรับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทั้งมวล ไม่มีใครจะอ้างว่าตนปลอดภัยจากภัยคุกคามนี้ได้
สิงคโปร์อาจเป็นอาเซียนประเทศเดียวที่ร่วมปฏิบัติการต่อต้านกลุ่ม ISIS ในตะวันออกกลาง โดยส่งเครื่องบินหนึ่งลำ แบบ KC-135 ซึ่งช่วยด้านขนส่งมากกว่าการรบโดยตรง แต่ก็เป็นสัญลักษณ์ของการได้เข้าร่วมกิจกรรมที่ถือว่าเป็นภัยคุกคามประเทศ
นายกฯหลี่เสียนหลงบอกว่าเขาคิดว่าปัญหากลุ่มใช้ความรุนแรงจะยังไม่หายไปง่าย ๆ เสมือนสงครามเย็นที่ลากยาวอยู่หลายสิบปี
เขายกตัวอย่างระบบคอมมิวนิสต์แบบโซเวียตที่อยู่ยาวนานถึง 70 ปีก่อนจะล่มสลาย
ผมเชื่อว่าฝ่ายความมั่นคงของไทย ก็คงจะมีการประสานแลกเปลี่ยนข่าวกรองกับสิงคโปร์ อินโดฯ และมาเลเซีย ตลอดถึงประเทศตะวันตกอื่น ๆ ที่กำลังพยายามจะสกัดการขยายตัวของ ISIS ในตะวันออกกลาง
ความสลับซับซ้อนของปัญหาจะเพิ่มขึ้น หากเครือข่ายสุดโต่งต่างชาติเข้ามาพัวพัน กับกลุ่มก่อเหตุร้ายในประเทศไม่ว่าจะทางตรงหรือทางอ้อม และนั่นคือความท้าทายที่ไทยจะต้องเผชิญ ด้วยยุทธศาสตร์ที่ชาญฉลาด รอบด้านบนพื้นฐานของการวิเคราะห์ข่าวอย่างลุ่มลึกและตรงไปตรงมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The local city solo, Central Java, Indonesia to draw a flag of ISIS, reflects the influence of the militant group.Base operating in Syria and Iraq The spread in Southeast Asia.The alarm symbol in one of the stages that the extremist extreme ISIS expanding influence in Indonesia Malaysia and Singapore.To the point that Singapore Prime Minister Li lose nalong announced recently that a group of young people, young people are mobilized to join the movement from his country and neighbor and a threat of violence was about to explode from this district."The threat is no longer over there. It's over here."Is a leading Singapore's confirmation that "the threat is not an issue of outside, but it is happening in the country."Li died a young man saying nalong "number one" from Singapore to attend Islamic State in Iraq and Syria, and Syria (ISIS) at a number of other intercepted before leaving the country to participate in this movement.That creates a hueha, is that he revealed that Singapore Police have arrested two men, aged 17, students and 19 by the people behind the assassination plans to land Singapore officials. If he is unable to escape to the Middle East.ISIS took up video Web site to demonstrate the capacity to speak Malay youths armed militant groups in this control exists.The video shows pictures of people who are making the Malaysia nationals killed by the people of Syria.Police arrested Malaysia agree that many people are prepared to travel to ISIS and the movement to make Government Kuala Lumpur, it is panic, people were arrested, some people in the military of Malaysia and another army, some people are planning to cause terrorist incident in Malaysia itself.The Government of Indonesia also have shown concern with the hoops for this trend because of extreme ideas on the group that has supported ISIS group demonstrate openly.Jemaah Islamiyah, which has operating bases in Indonesia.Last year, the head of BA BA JI garden name Abu cheer. The announcement from the jail where he has shared ideology and loyalty to ISIS.That puts stability in ASEAN Department caused heavy concern. ISIS never announced that it will set up its own "provinces" in Southeast Asia.Prime Minister Li nalong waste. It sounds like your saying that it fancies, but ISIS group might be opportunistic based somewhere in this area far gun am. Weak or access to State power to set their own operating bases. Expand and train new members and plans to attack their targets.If this matter becomes particularly dangerous ISIS for Southeast Asian States. No one is safe from this threat claims.The ASEAN countries, Singapore may be the only practical opposition groups joined ISIS in the Middle East by sending one of the aircraft the flight KC-135, which helps the transported more than direct combat, but it is a symbol of joined activities regarded as threats to the country.Na yok Li died, he thinks the problem saying nalong groups using violence is not plain virtual cold war missing, dragging several years long.He was the Soviet Communist system, for example a long address to 70 years before collapse.I believe that the security of Thailand would have to coordinate with the intelligence exchange, Singapore. The do and Malaysia through to other Western countries are trying to extract the expansion of ISIS in the Middle East.Complexity of the problem increases. If extreme networks become involved with a group of incoming foreign plotters in the country, whether directly or indirectly, and that is the challenge facing Thailand is a wise strategy. Aspects on the basis of a thorough analysis of the news and a straightforward group.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Local people in the town of Solo, Central Java, Indonesia draw Flag ISIS reflects the influence of extremist groups that have operational bases in Syria and Iraq. The distribution in Southeast Asia, the alarm sounded in a while that radical extremists, ISIS is expanding its influence in Indonesia, Malaysia and Singapore to the Prime Minister of Singapore Lee Hsien Long announced shortly. that These groups are mobilizing young people to join the movement by his country and its neighbors. And the threat of violence will spread to this area, "The threat is no longer over there. It's over here." was confirmed by the leaders of Singapore said. "The threat is not a problem of outside. But it happens in the country, " Li Xian struck. Said the young man, "number one" from Singapore to join the Islamic State in Iraq and Syria (ISIS) that Syria and a number of extracted before they leave the country to join this movement that created a sensation than it is. he said Singapore police have arrested two students, aged 17 and 19, by which the latter plans to assassinate Singapore authorities. If he can not escape to the Middle East has Video ISIS took up a website showing the youth who speak the Malay language for weapons training in the militant group now controls the video display of the Malaysian people are hungry, head of the tribe. Syria was killed by a group of Malaysian police admitted. Has caught many people prepare to travel to Kuala Lumpur movement ISIS and the government was shocked. Some of those arrested are soldiers of the Malaysian Armed Forces with. And some of them were planning to cause trouble in Malaysia , the Indonesian government has expressed concern about this trend. Because the idea extremists there was a stand to support the ISIS openly groups such as Jemaah Islamiyah, which has a base of operations in Indonesia last year, the head of JI, Abu Bakr Basheer announced from prison that he is very loyal and. Ideology with ISIS makes security in the region concerns the harder it is to ISIS has announced that it will set up a "province" of their place in South East Asia, Prime Minister Lee Hsien Long said that even sounds fanciful, but the ISIS. It may be opportunistic to seize certain areas in this district that is underdeveloped. Weak or no access to state power to set as their base of operations. And expand the training of their members and plan attacks , if such a thing is ISIS, it will become extremely dangerous for the entire region of Southeast Asia. No one is claiming that he is safe from this threat to ASEAN, Singapore is probably the only country in the Middle East ISIS joint operations against the group. By a KC-135 aircraft, one of which allows the transportation rather than direct combat. It is a symbol of the event that is considered a threat to the nation , Prime Minister Lee Hsien Long said he thought that the violence will not disappear simply as the Cold War long drawn several decades him. For example, the Soviet communist system that is up to 70 years before the collapse , I believe that the stability of Thailand. It would have to coordinate intelligence exchanges with Singapore, Indonesia and Malaysia, as well as other Western countries were trying to block the expansion of ISIS in the Middle East , the complexity of the problem will increase. If the network to engage foreign extremists. With the violence in the country, whether directly or indirectly. And that is the challenge that will face Thailand. Strategy-wise Around the top of the depth news analysis and candid.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

City Local solo, Central Java, Indonesia, draw a flag of ISIS reflects the influence of กลุ่มหัว severe

with base of operations in Syria and Iraq. Dispersed in Southeast Asia
.Warning sign up in one group of radical extreme ISIS expanding influence into Indonesia, Malaysia and Singapore
.The Prime Minister of Singapore, Li Xian struck recently announced. This group was raised the younger people joint movement from his country and neighbors. And the threat of violence is dispersed to this area
"The threat is no longer over there.It 's over here. "
is affirmative of the Singapore said. "The threat is not the problem of outside. But it happened in the country "
.Li Xian lost, said young people. "The number one" from Singapore held Islamic State in Iraq and Syria (ISIS), Syrians, and a number of extracted before going out of the country to join this movement
.To create a buzz than that which he said The police have arrested two students in Singapore and by age 17 19 after plans to assassinate the home city Singapore. If he can't escape to the Middle East have
.The video ISIS took up the website shows the young Malay speaking is a practice weapon in the district group, severe head control
video shows images of the Malaysian people two are carrying head of the ซีเรียที่ was killed by a man from this group
.Malaysian Police admit that Catch people prepared to travel to the Confederate government ISIS and shock is Kuala Lumpur One of those people is a Malaysian Army soldiers.The Indonesian government has expressed concern with the trend. Because of the extreme ideas in there receive support groups ISIS openly
groups such as Jemaah Islamiyah with base of operations in Indonesia
.Last year, the head of JI named Abu baga. Bashir announced in the prison that he has ความจงรักภักดีและ ally with ISIS
.The security department in ASEAN's anxiety harder is ISIS ever announced to set up a "province" of their up in Southeast Asia
.The Prime Minister Li Xian lost, said even though it sounds like fantasy, but the ISIS may seize seized space somewhere in this area that is underdeveloped. State power is weak or not to set up a base of operations;If this happens ISIS becomes extremely dangerous for the Southeast Asian region, all. No one can claim that their safe from the threat of this
.Singapore may be the only ASEAN countries joint operations against the ISIS passenger plane in the Middle East. 'one of the ships, which help KC-135 transportation over the battle directly.The Prime Minister Li Xian struck said he thought the problem the violence will not disappear simple virtual cold war that dragged several ten years
he, for example, Soviet communism system is long to 70 years ago will collapse!I believe that the security industry. There should be a healing share intelligence with Singapore, Indonesia and Malaysia. Throughout the country western the other, trying to extract the expansion. In the Middle East ISIS
.The complexity of the problems are increasing. If network extreme foreign involved. With the terror attacks in the country, whether directly or indirectly. And that's the challenge will be faced with foreign strategic intelligence.