ฉันไม่รู้ว่าคุณคิดยังไง เพื่อนของคุ

ฉันไม่รู้ว่าคุณคิดยังไง เพื่อนของคุณจะมองฉันยังไง ฉันไม่
สนใจ ฉันรู้ว่าคุณคงเข้าใจ แต่ฉันแคร์ความรู้สึกของตัวเองมากกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't know what do you think? Your friends would look at me? I'm not
interested I know you would understand, but I'm more concerned about my own feelings.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not know what you think. Your friends will look at me like I did.
interested, I know you'll understand. But I cared for a sense of self.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't know what you think Your friends are looking at me? I
interested. I know you understand, but I care about the feeling of yourself