โซนที่ 2 คือ พื้นที่ตลาดบก เปิดให้บ

โซนที่ 2 คือ พื้นที่ตลาดบก เปิดให้บริการเวลา 11.00-20.00 น. ซึ่งจะมีสินค้ามากมายมาจำหน่ายบริเวณฝั่งทางเท้าถนนกรุงเกษมด้านริมคลอง จำนวน 90 ซุ้ม ได้แก่ การจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ Bangkok Brand (50 ซุ้ม) ของดีจากสำนักงานเขต (30) ซุ้ม ผลิตภัณฑ์เครือข่ายและการท่องเที่ยว (10 ซุ้ม) ตลอดจนจัดกิจกรรมนิทรรศการและเสวนาทางวิชาการ "วิถีไทยกับสายน้ำ" กิจกรรมสาธิตและแสดงผลิตภัณฑ์ภูมิปัญญาท้องถิ่นเพื่อเสริมสร้างประสบการณ์ อาทิ การทำเรือจำลอง การทำของเล่น กิจกรรมสันทนาการในพื้นที่ เช่น เวทีการแสดงวัฒนธรรมและดนตรี ซุ้มถ่ายรูปที่ระลึกภายในบริเวณงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Zone 2 is an area land market. Open 11.00-20.00 hrs, which will have a lot of items to sell on the side of the foot of the Canal-side krungkasem road, 90: huts to Brand Bangkok products (booth 50) of good offices (30) kiosks, network products and tourism activities (booth 10), as well as exhibitions and academic discussion "with Thai life stream," he said. The demonstration activities and provides a local representation of products to enhance the experience, such as making toy making model ships. Recreational activities in the area, such as the stage musical and cultural performances. Commemorative photo booth inside.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Zone 2 is the area of ​​the land. Open from 11:00 to 20:00 hrs., Which has many products sold in the pavement, Krungkasem the canal has 90 arches, including product distribution, Bangkok Brand (50 kiosks) from the District Office (30) facade networking products. and tourism (10 arches), as well as activities, exhibitions and academic discussion. "Way of Thailand to the river" demonstration and display products to enhance the experience, local knowledge, such as the model of a toy boat, recreational activities in areas such as stage performances and music culture. Photo Booth for souvenirs in the area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2 zone is the area inland market opening time 11.00-20.00.Which have many goods to sell near the sidewalk on the 90 thanon krung Kasem canal facade, including product Bangkok. Brand (50 facade) something from the District Office (30) facade, network products and tourism (10 facade)."Thai way to water". Demonstration and display the wisdom product to enhance the experience, such as making ship models, toys leisure activities in the area. Such as the stage, culture and music.