4 เซนติเมตร และยาว 20 เซนติเมตร ในต

4 เซนติเมตร และยาว 20 เซนติเมตร ในตอนเที่ยงคืน จะมีการปิดไฟแสงสว่างลง ก่อนที่พระจะโยนไม้คู่ดังกล่าว ลงมาจากหน้าต่างซึ่งอยู่สูงขึ้นไป 4 เมตร ไม้ศักดิ์สิทธิดังกล่าวนี้ เรียกกันในภาษาญี่ปุ่นว่า shingi ใครที่แย่งได้ไป จะถือว่าเป็นผู้โชคดีในปีนั้นนอกจากนี้ ยังมีกิ่งต้นหลิวศักดิ์สิทธิ์อีกหนึ่งร้อยกิ่ง สำหรับปลอบใจผู้ที่ผิดหวัง ซึ่งก็ไม่เพียงพอ สำหรับผู้เข้าร่วมงานเกือบหมื่นคนอยู่ดี
มีบางท่าน กังขาว่า ทำไมมีแต่ผู้ชาย ผู้หญิงก็มีครับ แต่คนละรอบกัน ผู้หญิงและเด็ก จะจัดเป็นรอบกลางวัน และดูรัดกุมกว่าครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4 cm long and 20 cm in the midnight lighting they are closed down. Before God to throw such a pair of wood down from the window, which is up to 4 m. wood, these so-called rights rank in Japan that's got to be someone the shingi considered winners in recent years, it also has a King master Liu, another one hundred sacred twigs for comfort those who are disappointed that they are not enough. For the nearly 10,000 people who join the job anyway. With some exception, why are women but men also have a same person. Women and children are considered to be strong and see over ropklang lol.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4 centimeters long and 20 centimeters at midnight. Lighting will be closed down. Before he could throw such pairs. Down from the windows, which are up to four meters high holy said. Known in Japanese as shingi who had to scramble. Are considered to be the winners in this year. Liu, also a sacred tree a hundred branches. For those disappointed solace It is not enough For exhibitors, nearly ten thousand people still
have some doubts, why are men. Women also like But as each round Women and children The lunch will be held around And more concise than

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4 cm long and 20 cm in the middle of the night, there will be a light light down before the throw stick such pairs. Down from the window, which was higher 4 meters. This holy wood, known in Japanese as Shingi.Are considered lucky in that year also. Also the sacred willow tree a hundred branches. For comforting a disappointment, which was not enough for the nearly ten thousand people
.There is some doubt that only a man and a woman there, but different around women and children are classified as around lunch and see strong than
.