วัดพระธาตุดอยสุเทพนี้เป็นปูชนียสถาน

วัดพระธาตุดอยสุเทพนี้เป็นปูชนียสถานคู่เมืองเชียงใหม่นับตั้งแต่โบราณกาล นักท่องเที่ยวซึ่งเดินทางมาที่จังหวัดนี้จะต้องขึ้นไปนมัสการพระบรมธาตุกันทุกคน ถ้าหากใครไม่ได้ขึ้นไปนมัสการแล้ว ถือเสมือนว่ายังมาไม่ถึงเชียงใหม่ ตามประวัติแห่งดอยสุเทพนั้นเชื่อกันว่า เดิมภูเขาแห่งนี้เป็นที่อยู่ของฤาษีนามว่า "สุเทวะ" ซึ่งตรงกับคำว่าสุเทพอันเป็นที่มาของชื่อดอยสูงแห่งนี้ โดยวัดพระธาตุดอยสุเทพนี้สร้างขึ้นเมื่อต้นพุทธศตวรรษที่ 19 ในสมัยพระเจ้ากือนาธรรมิกราช เจ้าหลวงเมืองเชียงใหม่องค์ที่ 6 เพื่อประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุที่ได้ทรงอัญเชิญมาจากเมืองศรีสัชนาลัย

ตามตำนานเล่าว่า พระเจ้ากือนาธรรมิกราชทรงแยกพระบรมสารีริกธาตุไว้เป็นสองส่วน โดยอัญเชิญองค์หนึ่งบรรจุไว้ที่พระธาตุวัดสวนดอก ส่วนอีกองค์หนึ่งได้อัญเชิญขึ้นบนหลังช้างมงคล โดยพระเจ้ากือนาธรรมิกราชทรงตั้งจิตอธิษฐานเสี่ยงทายว่าหากช้างเชือกนั้นหยุดลงตรงที่ใดก็จะให้สร้างพระธาตุขึ้น ณ ที่แห่งนั้น ซึ่งช้างเชือกดังกล่าวได้มาหยุดลงตรงยอดดอยสุเทพแห่งนี้ โดยทำทักษิณาวรรตสามรอบก่อนที่จะล้มลง (ตาย) ดังนั้นพระเจ้ากือนาธรรมิกราชจึงทรงรับสั่งให้สร้างพระบรมธาตุอันเป็นที่ประดิษฐานองค์พระบรมสารีริกธาตุ ณ ยอดดอยสุเทพ อยู่คู่ฟ้าคู่ดินเชียงใหม่มานับแต่นั้น วัดพระธาตุดอยสุเทพตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองเชียงใหม่ ผู้ที่เดินทางมาสักการะที่วัดแห่งนี้สามารถมองเห็นทิวทัศน์เมืองเชียงใหม่ได้อย่างชัดเจน นักท่องเที่ยวสามารถเดินขึ้นบันไดนาคไป 300 ขั้น เพื่อไปยังวัด หรือใช้บริการรถกระเช้าขึ้น-ลงดอยสุเทพได้ ระหว่างเวลา 05.30-19.30 น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wat Phra that DOI suthep, Chiang Mai is Sajjan double around since ancient. Tourists who travel to this province must be up to everyone to worship phraborommathat. If someone is not up to worship, it as if the DOI suthep in Chiang Mai, according to a history of hospitality, it is believed that the original mount hermit's address a "Suez thewa," which corresponds to the word that suthep, DOI names as the source of this. By Wat Phra that DOI suthep, built at the beginning of the 14th century, in the reign of God, fantastic 19 na thammikarat. Ruler of Chiang Mai that to enshrine the relics of the Buddha image was the one he came from SI satchanalai.ตามตำนานเล่าว่า พระเจ้ากือนาธรรมิกราชทรงแยกพระบรมสารีริกธาตุไว้เป็นสองส่วน โดยอัญเชิญองค์หนึ่งบรรจุไว้ที่พระธาตุวัดสวนดอก ส่วนอีกองค์หนึ่งได้อัญเชิญขึ้นบนหลังช้างมงคล โดยพระเจ้ากือนาธรรมิกราชทรงตั้งจิตอธิษฐานเสี่ยงทายว่าหากช้างเชือกนั้นหยุดลงตรงที่ใดก็จะให้สร้างพระธาตุขึ้น ณ ที่แห่งนั้น ซึ่งช้างเชือกดังกล่าวได้มาหยุดลงตรงยอดดอยสุเทพแห่งนี้ โดยทำทักษิณาวรรตสามรอบก่อนที่จะล้มลง (ตาย) ดังนั้นพระเจ้ากือนาธรรมิกราชจึงทรงรับสั่งให้สร้างพระบรมธาตุอันเป็นที่ประดิษฐานองค์พระบรมสารีริกธาตุ ณ ยอดดอยสุเทพ อยู่คู่ฟ้าคู่ดินเชียงใหม่มานับแต่นั้น วัดพระธาตุดอยสุเทพตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองเชียงใหม่ ผู้ที่เดินทางมาสักการะที่วัดแห่งนี้สามารถมองเห็นทิวทัศน์เมืองเชียงใหม่ได้อย่างชัดเจน นักท่องเที่ยวสามารถเดินขึ้นบันไดนาคไป 300 ขั้น เพื่อไปยังวัด หรือใช้บริการรถกระเช้าขึ้น-ลงดอยสุเทพได้ ระหว่างเวลา 05.30-19.30 น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Wat Phra That Doi Suthep is a sanctuary city since ancient times. Tourists who come to this province will be up to everyone to worship the relics. If you do not have to worship it. As if Mai is yet to come. The history of the Doi Suthep believed. This is the original mountain hermit called "Deva said," which matches the name of Doi Suthep is the source of this high. The Wat Phra That Doi Suthep, built in the early 19th century during the reign of King Kue Na Thammikarat. The sixth ruler of Chiang Mai to enshrine the relics that he had brought from the town of Sukhothai, according to legend. God Kue Na Thammikarat relics had split into two parts. By invoking the one containing the relics Wat Suan Dok. The other one was brought up on the back of an elephant auspicious. By God Kue Na Thammikarat the wishes them lots elephant that if it broke down at any time, to build up at the relics of the elephant, which had been stopped at the top of Doi Suthep. By Thaksinawat third round before falling down (dead), so God Kue Na Thammikarat He ordered the creation of the relics of the Lord Buddha's relics at Doi Suthep in Chiang Mai, a blue pair of ground since then. Wat Phra That Doi Suthep, located to the west of the city. People who come to worship at this temple overlooking the city clearly. Visitors can walk up the stairs to the 300 steps to the temple Naga. Or take a cable car - up to Doi Suthep between 05:30 to 19:30 hrs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is a pair of DOI Suthep Temple shrine city since ancient times. Tourists visiting the province will be up to worship Buddha's relics and all. If anyone does not up to worship.According to the history of the DOI Suthep said. The original of this mountain is the name of a hermit "Tzu's" which corresponds to the "Suthep which name comes to hug high property. By measuring the DOI Suthep created earlier late 19.City in the 6 ruler to enshrine relics that had brought from the city srisatchanalai
.
.According to legend, said. Saintly relics พระเจ้ากือนา Royal he separated into two parts. The summon Angel packing at the temple wat Suan DOK. And another angel brought up on the elephant.There, which the elephant stopped down the DOI Suthep property. By making a clockwise around three times before falling (die).DOI Suthep in at คู่ฟ้าคู่ดิน Mai back since then. DOI Suthep temple is located in the west of the city. People who travel worship at this temple overlooking the city clearly.300 step to the temple or the cable car up and down the mountain. During 05.30-19.30.