Passage of game to hunt game at the old palace nem nem parity into 13 municipality has capital it is the capital. It is oppressive to both capital 13 counties throughout the 13 districts, causing rebellion. Keep abreast of both capital and counties lawai 13 leaving no remaining salvage and to emphasize, the population in another 12 districts to the disadvantage occurs if an idea founding rebels. Keep then capital competition "game of life" is a reminder to all people that has the power to keep even the capital control of life. The rules of the game of life is a lottery selection fields must both tribute to female age 12-18 years for harvest. Each person comes to compete and 24 people from 12 counties want to kill themselves, until they are left only one survivor.Tani's cache ever Dean Young girl aged 16 years living in District 12 at raenkhaen. She is a pillar of family since his father died to keep prathang sister mom food for harvested before the game of life time 74 Prim rose. Ever Dean Sister of tani sathuk catch a tribute to the girls of the District 12, which can replace tani, ARIMA processing cache Prim because I don't want her to die in a field test, and the male tribute to 12 p a of the hotel. ‑ Lalak Son bakery that used to rescue her cat now tani sawai almost starve to death. California family leave and salam tani departs from 12 matches to keep capital to attend a race game to life immediately. Tani and p. da cache must meet with the trainer District 12: Hey Mika, Fryer. Adidas Harbour na Thi Only one winner of District 12 from game of life time 50, where the cache is not being washed as tani Jeremy Hay Mika chathaorai students. To keep access to capital among two-meet the team-style hotel that is led by Xin Bendit. To convert, both attractive and attracted to those sponsors that will send unto your help in test and as a result, it is anticipated the District 12 has been watching from the audience absolutely overwhelming.In practice, the cat can be made to work processes and p. tani da well, all the eyes of the capital it still lachap, they both stared for an interview prior to the race, p. da, interview with comedian that his race, this time with the people they love tani's cache. Make the audience sympathy and started pouring, District 12, but that secret cache tani Sok p. da to itself more than waste. For competitive tennis showdown was designed as a large forest with rice in the middle with a pigtail that collected weapons khonu cattle and rice supplies, tribute came to seize. Tribute to both people were released and thus started the tournament just for the first tribute regions killed more than half the code editor Pieter khonu. Best caching method is escape away tani sachai tribute to everyone else, as far as possible, but she is the capital system lotrang wildfire up stop down to the front desk to injury.แคตนิสได้รับความช่วยเหลือจากสปอนเซอร์ที่เฮย์มิสหามาให้ เธอได้รับเป็นยาทาแผล ทำให้สามารถรอดจากบาดแผลไฟไหม้ได้ แต่แล้วแคตนิสกลับต้องเข้าตาจนเมื่อต้องพบกับเหล่า"มืออาชีพ" ซึ่งก็คือกลุ่มบรรณาการที่แข็งแกร่งจับกลุ่มกันออกล่าบรรณาการคนอื่น ๆ ซึ่งในกลุ่มของมืออาชีพก็มีพีต้าอยู่ด้วย แคตนิสทิ้งรังแทร็กเกอร์ แจ็กเกอร์ ตัวต่อมรณะใส่พวกมืออาชีพ ทำให้กลุ่มมืออาชีพแตกกลุ่มกระเจิง แต่แคตนิสเองก็ถูกแทร็กเกอร์ แจ็กเกอร์ต่อยเช่นกัน พิษของมันทำให้แคตนิสประสาทหลอนและเกือบถูก คาโต้จากเขต 2 ฆ่าตายแต่พีต้าเข้ามาขวางไว้ ทำให้เธอรู้ทันทีว่าพีต้าร่วมกลุ่มกับพวกมืออาชีพเพื่อช่วยเธอ แคตนิสหนีไปได้แต่ก็สลบไปเพราะพิษของแทร็กเกอร์ แจ็กเกอร์ แคตนิสฟื้นขึ้นพบกับริว เด็กสาววัย 12 ปีจากเขต 11 ที่ช่วยเธอไว้ ทั้งสองช่วยกันหาอาหารทำให้แคตนิสเอ็นดูริว แต่แล้วริวกลับถูกฆ่าตายในขณะที่พลัดหลง ทำให้แคตนิสเริ่มเห็นถึงความอยุติธรรมที่แคปปิตอลมอบให้เด็กอายุ 12 คนนึง เธอจัดแต่งศพของริวให้สวยงาม พร้อมกับชูสัญลักษณ์ 3 นิ้วแสดงถึงการบอกลาและขอบคุณ จากจุดนี้ทำให้ประชาชนเขตต่างๆเริ่มรู้สึกฮึกเหิมที่จะไม่อยู่ใต้อำนาจของแคปปิตอลตลอดไปแคตนิสหนีไปจนพบกับพีต้า แต่เธอพบว่าพีต้าได้รับบาดเจ็บสาหัสจากตอนสู้กับคาโต้ แคตนิสอาสาไปงานเลี้ยงเสบียงเพื่อนำยากลับมาช่วยพีต้า ทั้งสองแกล้งทำเป็นรักกันจนทำให้สปอนเซอร์ส่งของมาช่วยเหลือมากขึ้น ผู้คุมเกมประกาศให้มีผู้ชนะ 2 คนจากเขตเดียวกันได้ ทำให้ทั้งสองมีโอกาสมากขึ้น สุดท้ายบรรณาการเหลือเพียงแค่ คาโต้ แคตนิส และพีต้า ทั้งสามหนีการไล่ล่าของมัตต์ อสูรกลายพันธ์ของแคปปิตอล แคตนิสฆ่าคาโต้ตาย แต่แล้วเกมกลับยังไม่จบเนื่องจากผู้คุมเกมเปลี่ยนกฎให้มีผู้ชนะเพียงคนเดียว ซึ่งเท่ากับว่าแคตนิสและพีต้าต้องฆ่ากันเอง แคตนิสไม่ยอมตกอยู่ใต้อำนาจของแคปปิตอล เธอหยิบลูกเบอร์รี่พิษขู่ผู้คุมเกมว่าจะกินลูกเบอร์รี่พร้อมพีต้าและจะตายไปด้วยกัน ทำให้ผู้คุมเกมถูกปั่นหัวและเปลี่ยนให้มีผู้ชนะสองคนในตอนสุดท้าย
หลังเกมจบทั้งสองได้รับการรักษา และรับตำแหน่งผู้ชนะเกมล่าชีวิตครั้งที่ 74 ร่วมกัน แต่การที่แคตนิสให้ความสำคัญกับการตายของริวและใช้ลูกเบอร์รี่ข่มขู่แคปปิตอลนั้นเริ่มสร้างความกระด้างกระเดื่องเล็กๆในหมู่ประชาชนทั้ง 12 เขต เนื่องจากผู้คนเริ่มเห็นว่าตนไม่ได้ตกภายใต้อำนาจของแคปปิตอลอีกต่อไป แคตนิสและพีต้ากลับสู่เขต 12 เพื่อรับรางวัลเป็นความเป็นอยู่ที่ดีตลอดชีวิตที่แคปปิตอลจะมอบให้ พีต้าบอกกับแคตนิสว่าเขารักเธอจริง ๆ แต่แคตนิสไม่ได้คิดไปมากกว่านั้น สิ่งที่เธอคิดเพียงแค่ช่วยให้ครอบครัวของเธอรอดชีวิตเท่านั้น ทั้งสองถูกต้อนรับชัยชนะโดยประชาชนเขต 12 โดยไม่รู้เลยว่า พาเน็มกำลังจะเปลี่ยนไปตลอดกาล
การแปล กรุณารอสักครู่..