แมคโดนัลด์เปิดสาขาแรกในประเทศไทยเมื

แมคโดนัลด์เปิดสาขาแรกในประเทศไทยเมื่อ พ.ศ. 2528 โดยนายเดช บุลสุข ซึ่งประทับใจในอาหารของแมคโดนัลด์สมัยเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนAFS ที่สหรัฐอเมริกา นับเป็นประเทศที่ 35 และสาขาแรกอยู่ที่ห้างโซโก หรืออมรินทร์พลาซ่าในปัจจุบัน
แมคโดนัลด์สาขาถนนราชดำเนิน ติดกับโรงเรียนสตรีวิทยา เป็นแมคโดนัลด์สาขาแรกในโลกที่ป้ายหน้าร้านใช้พื้นสีน้ำตาล แทนที่จะเป็นสีแดงเหมือนสาขาอื่น ๆ ในขณะนั้น เพื่อปรับให้เข้ากับภูมิสถาปัตยกรรมของอาคารริมถนนราชดำเนิน[1]
เมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2552 แมคโดนัลด์มีสาขาทั้งสิ้น 115 สาขา บริการ 24 ชั่วโมง 44 สาขา, บริการอาหารเช้า 86 สาขา, Delivery 71 สาขา, Mc Cafe 43 สาขา, Drive Thru 15 สาขา และ Kios ไอศกรีมขนมหวาน 41 สาขา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

McDonald's opens first branch in the country in Thailand by Mr. Det Bunsuk 2528 who impressed in the diet of McDonald's as the AFS exchange student count, the United States is a country of 35 and the first branch is the Department store Sogo or not currently accepting service Plaza.Ratchadamnoen road, next to the McDonald's branch school for women, the first in the world in science, a McDonald's branch in front of the shop floor label Brown. Instead of red, like other branches at that time to adapt to the landscape architecture of the buildings along ratchadamnoen road [1]At the end of 2009, there are branches of all 115 McDonald's 2552 branch 44 branches, 24-hour breakfast Service Delivery Branch, branch, 86 71 43 branches, Drive Thru Mc Cafe 15 branches and ice cream desserts 41 branches of Kios.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

McDonald's opened its first branch in 2528, when the audit committee, which enjoyed impressive in the diet of McDonald's as a foreign exchange student AFS. United States This is the 35th country and the first outlet mall in Sochi Moscow. Amarin Plaza or in the
McDonald's branch Ratchadamnoen Avenue. Next to the school Satriwithaya McDonald's is the world's first use of ground brown facia. Instead of the red like other fields in order to adapt to the landscape architecture of the building along Ratchadamnoen Road [1]
at the end of the year 2552 McDonald's has 115 branches in 24 hours 44 branches. , 86 branches serving breakfast, Delivery 71 branches, Mc Cafe 43 branches, Drive Thru 15 branches and 41 branches Kios ice cream desserts.