มีชาวบ้านที่ยึดอาชีพทำหนังเค็มขายมา

มีชาวบ้านที่ยึดอาชีพทำหนังเค็มขายมากว่า 15 ปี เล่าว่า ตนเองจะซื้อหนังควายสดจากโรงฆ่าสัตว์มาทำหนังเค็มขาย ในราคากิโลกรัมละ 30 บาท โดยวิธีการทำจะนำหนังควายมาล้างและแล่เป็นเส้นๆ ปรุงด้วยเกลือ รำข้าวแก่ หมัก 1 คืน ก่อนนำมาย่างไฟให้แห้งแล้วตัดมัดเป็นพวงๆ ขายส่งพวงละ 100 บาท ซึ่งมีลูกค้าทั้งในจังหวัดและต่างจังหวัดมารับซื้อไปขายต่อพวงละ 130 บาท ทั้งนี้ โดยปกติในช่วงหน้าร้อนหรือหน้าฝน จะใช้หนังควายมาผลิตเป็นหนังเค็ม เฉลี่ยวันละ 3-4 ตัว แต่ในช่วงสภาพอากาศหนาวทุกปีถือว่าเป็นช่วงทำเงินดีที่สุด โดยจะต้องใช้หนังควายมาทำหนังเค็มวันละ 10 ตัว เนื่องจากตลาดต้องการมาก เพราะในช่วงหน้าหนาวชาวภาคเหนือและอีสานจะนิยมบริโภคหนังเค็มมาก เพื่อเป็นการแก้หนาว โดยจะชอบซื้อหนังเค็มแห้งมาเผาในกองไฟขณะผิงไฟและทุบบริโภคกับข้าวเหนียวร้อนๆ จะอร่อยมาก และให้ความอบอุ่นแก่ร่างกายไปด้วย

ในช่วงหน้าหนาว ทำให้ครอบครัวมีรายได้จากการขายหนังเค็มเฉลี่ยวันละ 10,000 บาท ซึ่งถือเป็นอาชีพทำเงินให้กับครอบครัวได้เป็นอย่างดี

′

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The villagers have a career making films for more than 15 years, described as salty self buff to buy fresh from the slaughterhouse to the salty film sales. The price of 30 baht per kg, by the way, will be buff washed and cut into strips. Season with salt and fermented rice bran 1.ก่อนนำมาย่างไฟให้แห้งแล้วตัดมัดเป็นพวงๆ ขายส่งพวงละ 100 บาท ซึ่งมีลูกค้าทั้งในจังหวัดและต่างจังหวัดมารับซื้อไปขายต่อพวงละ 130 บาท ทั้งนี้ โดยปกติในช่วงหน้าร้อนหรือหน้าฝน Be used to produce a movie buff salty.3-4, but in the cold weather every year, it is the best money. It will be used to make a film buff at 10 salinity due to market demand. Because in the winter the north and east to consume movies salted.It's like buying salted, dried and burned in the fire, while fire and hot rods are delicious eaten with rice and warm the body with
.
In winter The family income by selling movies daily average salinity of 10,000 baht, a career making money for the family as well

'.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There are people who make sales online capture very salty skin that 15-year own punishments to buy fresh water buffalo leather from the abattoir to make salted skin. 30 baht per kilogram price by the way will be clear cut and Buffalo leather is sen cooked in salt. Make rice bran fermented 1. Fire roasted prior to drying, cut a bundle of 100 Baht/day wholesale phuang who have customers in both the province and the provinces came to the ring to purchase 130 baht. Typically, in the summer or rainy season will be used to produce salt water buffalo leather, leather. 3-4, but during winter weather conditions, every year is considered the best time to make money is by making Buffalo leather leather Chem 10 per day due to market demands, because during the winter of the North and Northeast would be appreciated thanks very salty leather. It is like buying salted and dry skin on fire while lighting a fire and destroy the consumer with hot sticky rice is very tasty, and warm body with
.
During the winter, the family was income from sale of salt per day, average movie 10000 baht, which is believed to be a career making money, as well as parents '

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

There are people who make their career retention and salty leather sales more than 15 years, told that they will purchase from a slaughterhouse live buffalo skin leather, salt and sell it at a price 30 Baht per kilo, how do you bring buffalo skin, wash and slice the cooked with salt, rice bran and fermented for 1before the fire, dry, then cut a deposit is a keyring keyring. wholesale customers for 100 Baht, which is both in the province and other provinces, and to sell to buy a ring, usually 130 Baht in the summer or the rainy season will be used to produce a buffalo skin and salty leather3 - 4, but in the winter weather every year, it is the best money making by buffalo skin will be used to make leather and salty once a day, as the market needs 10 more in the winter because the inhabitants of the North and Northeast is popular consumption, leather and salty.It will be dry and salty like buy leather, while the fire burned in the fire and beat the sticky rice consumption will be very delicious hot and warm, to give your body a
.
in the winter, there are family income from the sale and salty leather Average per day 10,000 Baht, which is career make money, with the family as well

′