ในแต่ละครั้งพวกเราสามารถลาพักผ่อนได

ในแต่ละครั้งพวกเราสามารถลาพักผ่อนได้ไม่เกิน 4-5 วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Each time we can be no more than 4-5 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Each time we can leave to rest for no more than 4-5 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Each time we can have no more than 4-5 vacation days.