จังหวัดตากใช้พื้นที่สวนคืนสุข เปิดต

จังหวัดตากใช้พื้นที่สวนคืนสุข เปิดตลาดพื้นเมือง “กาดนั่งยอง อวดย่าม แต่งตั๋วงาม แอ่วกาดแลง” โชว์วิถีชีวิตดั้งเดิมคนเมืองตากรับท่องเที่ยวหน้าหนาว พร้อมรณรงค์ใช้ย่ามแทนถุงพลาสติกลดโลกร้อนอีกทาง

นายสุวัฒน์ พรมสุวรรณ รองผู้ว่าราชการจังหวัดตาก เป็นประธานเปิดตลาดพื้นเมืองเชิงอนุรักษ์ของจังหวัดตากแห่งใหม่ “กาดนั่งยอง อวดย่าม แต่งตั๋วงาม แอ่วกาดแลง” ที่บริเวณสวนคืนสุข ถนนกิตติขจร เหนือจวนผู้ว่าราชการจังหวัด เมื่อค่ำวานนี้ (22 พ.ย.) ซึ่งจะเปิดให้บริการทุกเย็นวันเสาร์และวันอาทิตย์ ตั้งแต่สัปดาห์นี้เป็นต้นไป เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวของจังหวัดตามนโยบายผู้ว่าราชการจังหวัด

โดยมีร้านค้า ร้านอาหารของคนเมืองตาก ผู้ผลิตสินค้าเปิดแผงจำหน่ายสินค้าบนแคร่ไม้ไผ่ ในบรรยากาศย้อนยุคในงานมากกว่า 300 ราย นอกจากนี้ยังมีวงดนตรี และการแสดงจากหน่วยงาน สถานศึกษาทั่วจังหวัดหมุนเวียนมาสร้างบรรยากาศไม่ซ้ำกัน

ทั้งนี้ นโยบายเปิดแหล่งท่องเที่ยวตามวิถีชีวิตดั่งเดิมของคนเมืองตาก “กาดนั่งยอง คล้องย่าม” เป็นกิจกรรมที่นายสมชัยฐ์ หทยะตันย์ติ ผู้ว่าราชการจังหวัดตาก จัดขึ้นเพื่อคืนวัฒนธรรม คืนวิถีชีวิตให้เมืองตากกลับไปสู่ยุคเดิม ให้นักเรียน เยาวชนคนรุ่นใหม่ได้เรียนรู้และรู้จักการใช้ชีวิตของคนเมืองตากตั้งแต่รุ่นทวด สู่รุ่นปู่ ย่า ตา ยาย เป็นถนนสายวัฒนธรรมคนตากเพื่อการท่องเที่ยว

ส่วนการให้นักท่องเที่ยวและประชาชนเดินคล้องย่ามจับจ่ายซื้อของนั้น เพื่อให้ใช้ใส่สินค้าลดการใช้ถุงพลาสติก ลดภาวะโลกร้อน คืนธรรมชาติให้เมืองตากอีกทางหนึ่งด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tak uses a happy night. Open the local market "kad squatting flaunt yam dress beauty ticket aeo kad lang" show the traditional way of life, people get the winter tourist town with advocacy using a plastic bag instead of global warming yam for another way. Mr. Suwat Phromsuwan Deputy Governor, open markets, Tak is the native Chief of Tak province of new. "Kad squatting flaunt yam dress beauty ticket aeo kad lang" garden nights happy Street North Kittikachorn Juan Governor. When yesterday evening (22 Nov.), which is open every Saturday and Sunday from this week onwards to promote tourism of the province, provincial Governor policies. By shops, restaurants of city people, manufacturers sold products on a panel bed, bamboo. In more than 300 retro atmosphere in the list there are also bands and displays from the Agency. Schools across the province are circulating to create a unique atmosphere. Both these Open source travel policies, according to the way of life of the people from town "kad squatting conform yam", is an activity that Mr. Somchai Hotyatanti, Tak Governor, held to restore the cultural night lifestyle, urban takklap to students. New generation youth learn and know how to use a rack of city life since the great grand model. Grandparents on the rack culture to tourism. For the tourists and people walking yam heirs to purchase, so that the use of the plastic bags. Reduce global warming. Nature, night town.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tak, a garden area night life. Open the local market, "boasts carrots squatting sack dress, beauty woo Kat Laing" traditional urban lifestyle show airing receive winter tourism. Campaign with a bag instead of a plastic bag to reduce global warming by Mr. Suwat carpet Suwan deputy governor of Tak province. President of the local market eco-Tak, the new "carrots squatting flourish bag dress pretty woo Kat Laing," Night at the Garden Street happy Kittikachorn over virtually the governor. Last evening (22 November), which will be open all day Saturday and Sunday. From this week onwards To promote the province's tourism policy, the governor has a store. The restaurant of the city line Manufacturers stalls open on a bamboo mat. The retro atmosphere in addition, there are more than 300 bands. And display units Schools across the province working to create a unique whole. Open policy on attraction of urban life as before airing the "carrots squatting sling bag," an activity that Mr. Chet Chat for John T. Martin was governor of Tak. Held to Culture Night Night life for Tak returned to the former students to young people to learn and know the lifestyle of urban airing since the grandparents to generation, grandparent, street culture, people exposed to tour the tourists. people went shopping bag and slung it. To put products reduce the use of plastic bags. reduce global warming Restore natural Tak another way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tak used garden area night happy open local market. "Kad squat twice, boast the beautiful dress bills growl GAD Lang" show the traditional lifestyle City Tak get travel in winter. With the bag instead of plastic bags campaign to reduce global warming and the other way.Anti-government carpet. Vice mayor Tak. The conservation of native market province of new "kad squat twice, boast a scrip, but งตั๋ว beauty growl GAD Lang" the garden back to health. The road muangsakul over the governor"s house. When dinner yesterday (22 Nov) which is open every evening on Saturday and Sunday. Since this week onwards. To promote the province"s tourism policies by the provincial governor.The restaurants of the City Tak. Producers open distribution panel on carriage of bamboo. In the retro in work more than 300 cases. Also the band, and the performances of the unit. Schools across the province to create the atmosphere and unique.The open policy according to the original urban lifestyle attractions of Tak. "Kad squat twice hook bag" is the activity that you ฐ์ canals หทย. ย์ติ warming. The governor of Tak held to return back to the town of Tak cultural life back to the former to students, youth learn and know the lives of the people exposed to ตั้งแต่รุ่น maw. To the grandparents, a street culture people exposed to tourism.However its tourists and people walking arm in the shopping. To put goods, reduce the use of plastic bags to reduce global warming, restore natural to the town of Tak another way, by