ผมได้แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับช่องทางใหม

ผมได้แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับช่องทางใหม่ในการส่งใบแจ้งหนี้ผ่านทางอีเมล์ ที่จะเป็นประโยชน์สำหรับคุณเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการชำระเงินใด ๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've notified about a new channel in order to send the invoice via email that will be useful for you in order to avoid delays in the payment of any.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have to inform you about a new way to send invoices via email. That would be helpful for you to avoid any delay in payment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have to inform you about new channel to send invoices via email. To be useful for you to avoid delays in the payment of any