คุณจะได้รับโอกาสอีกเพียงครั้งเดียว

คุณจะได้รับโอกาสอีกเพียงครั้งเดียว

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

もう一度だけチャンスを得るでしょう。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

あなたは一度だけ別の機会を得るでしょう。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

あなたは一度だけのもう一つの機会を得ます。