1. บรูไน ฯ มีน้ำมันมากเป็นอันดับสาม

1. บรูไน ฯ มีน้ำมันมากเป็นอันดับสามในภูมิภาคอาเซียน รองจากอินโดนีเซียและมาเลเซีย จึงมีรายได้หลักจากน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ รายได้จากการส่งออกน้ำมันดิบและก๊าซมีมูลค่ากว่าร้อยละ 90 ของมูลค่าการส่งออกทั้งหมด โดยส่งออกไปยังญี่ปุ่น อังกฤษ ไทย สิงคโปร์ ไต้หวัน สหรัฐฯ ฟิลิปปินส์ และเกาหลีใต้ การที่ราคาน้ำมันในตลาดโลกเพิ่มขึ้นในรอบปี 2547 และ 2548 ส่งผลดีต่อเศรษฐกิจ ทั้งนี้ เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2544 รัฐบาลได้จัดตั้งบริษัทปิโตรเลียมแห่งชาติ (Petroleum Brunei) เพื่อเป็นหน่วยงานกำหนดนโยบายน้ำมันและก๊าซ ในขณะเดียวกัน บรูไนฯ นำเข้าสินค้าส่วนใหญ่จากสิงคโปร์ อังกฤษ สหรัฐฯ มาเลเซีย โดยเป็นสินค้าประเภทเครื่องจักรอุตสาหกรรม รถยนต์ เครื่องมือ เครื่องใช้ไฟฟ้า ต่าง ๆ และสินค้าเกษตร อาทิ ข้าวและผลไม้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. Brunei's oil ranked third in the ASEAN region. Support from Indonesia and Malaysia are the main revenue from oil and natural gas. Revenue from exports of crude oil and gas worth more than 90 per cent of all exports by exporting to the United States, Japan, the Philippines, Singapore and Taiwan English Thai South Korea that oil prices in the world market increased in the past year 2547 (2004) and this economy great 2548 (2005) In November, the Government has established the petroleum company, 2544 (2001) national (Petroleum Brunei) to oil and gas policy agency. At the same time, the majority of imported goods borunai from Singapore, the United States, Malaysia, England, by an item type of machinery industry. Automobiles, electrical appliances, tools, agricultural products such as fruit and rice and.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Brunei's oil was the third largest in the region. After Indonesia and Malaysia Therefore, revenue from oil and natural gas. Revenue from oil and gas exports were worth more than 90 percent of its total exports. By exporting to Japan, England, Thailand, Singapore, Taiwan, the US, the Philippines and South Korea, the price of oil in the world market increased in the year 2547 and 2548 impact on the economy, the last in November 2544, the government established the National Petroleum (Petroleum Brunei). to agency policy, oil and gas. Meanwhile, Brunei's imports, mainly from the US, UK, Singapore, Malaysia, the products, industrial machinery, electrical appliances, cars, and agricultural products such as rice and fruit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.Brunei has a much oil is the third largest in the ASEAN region. Deputy from Indonesia and Malaysia. The main income from oil and natural gas. Income from exports of crude oil and gas, is worth more than a 90% of the total export.English, Singapore, Taiwan, the United States, Philippine and South Korea that oil prices on the world market, increase in the year 2547 2548 and impact on economy. The last November 2544 government established the National Petroleum Corporation (Petroleum.Government policy to oil and gas. Meanwhile, Brunei, Singapore imported goods are mostly from England, the United States, Malaysia by product type machinery industry. Cars, tools, appliances, and variousSuch as rice and fruit.