วันที่5ของทริปนี้ ฉันเดินทางไปดูดอก

วันที่5ของทริปนี้ ฉันเดินทางไปดูดอกซากุระที่sendai. ฉันโชคดีมาก,ช่วงที่ฉันไป ดอกซากุระกำลังบานเต็มที่พอดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The 5th day of the trip. I travel to cherry blossom viewing at sendai. I'm very lucky, I go to the range. Bloom the flower of kurakamlang fit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

5 days of this trip. I went to see the cherry blossoms sendai. I'm very lucky, I went over. Cherry blossoms are in full bloom fit

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 5 of this trip, I went to see the cherry blossoms Sendai. I very lucky, when I go. The cherry blossoms are in full bloom.