ชิบูย่าหรือชิบูยะ เป็นแหล่งช้อปปิ้ง

ชิบูย่าหรือชิบูยะ เป็นแหล่งช้อปปิ้งขึ้นชื่อ ถนนของชิบูย่าเป็นศูนย์กลางทางด้านวัฒนธรรมและแฟชั่นของวัยรุ่นในประเทศญี่ปุ่น และเป็นแหล่งกำเนิดของเทรนด์การแต่งตัวต่างๆ มากมายและยังเป็นจุดนัดพบยอดฮิต ชินจูกุ (Shinjuku) และฮาราจูกุ (Harajuku) ก็ถือว่าอยู่ในเขตนี้เช่นกัน การเดินทางก็มาได้ง่ายโดยนั่งรถไฟสายยามาโนเตะ (Yamanote) มาลงสถานีชิบูย่า หรือจะใช้รถไฟรอบเมืองสายยามาดะ เซ็น (Yamada sen) ก็ได้ เมื่อเดินออกมาแล้วก็จะเจอรูปปั้นสุนัขผู้ซื่อสัตย์ฮาจิโกะ (Hachiko) ที่ถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของชิบูย่าตั้งอยู่ตรงสี่แยกที่อยู่ทางออกของสถานีรถไฟ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Shibuya route or going into a shopping center. The streets of Shibuya is the Centre of culture and fashion of teenagers in Japan and the countries of origin of the trend to dress many different and popular meeting point. Shinjuku (Shinjuku) and HA-Sudoku Raja (Harajuku) is located in this zone. It's easy to travel by train from pharmaceutical kick Casino cables (Yamanote) station Shibuya subway around town or you can use the Yamada line. Sen (sen Yamada). When I walked out, the faithful dog statue Ha Jin Ko (Hachiko) that can be considered as the symbol of the intersection route yatang address out of the train station.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Or Shibuya, Shibuya. A famous shopping area. The streets of Shibuya, a center of culture and fashion of teenagers in Japan. And a source of various trendy dress. It is also a meeting point for many popular Shinjuku (Shinjuku) and Harajuku (Harajuku), it is in this area as well. It's easy to travel by train Yamanote Line (Yamanote) Shibuya station down. Or take the city rail line Yamada signed (Yamada sen) was on the way out, then you will see a statue of a faithful dog Hachi Go (Hachiko) is regarded as a symbol of Shibuya, located at an intersection. The exit of the train station

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Shibuya Shibuya shopping or famous. The streets of Shibuya center of culture and fashion in Japan. And the origin of the trend to dress. And also is a popular rendezvous, Shinjuku.And Harajuku (Harajuku) is considered in this area as well. A journey is easily by the Yamanote Line Train (Yamanote) to stop Shibuya, or use the train line around the เมืองส Yamada signed (Yamada SEN). All right.(Hachiko) can be considered as a symbol of the Shibuya is located at the intersection of the exit station.