ได้เดี๋ยวฉันจะถ่ายรูปให้คุณดูจากนั้

ได้เดี๋ยวฉันจะถ่ายรูปให้คุณดู
จากนั้นฉันจะปิดการออนไลน์
เพราะเดี๋ยวคุณจะกังวลใจเรื่องฉัน
ฉันไม่อยากทำให้คุณไม่สบายใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have to take a picture, you see
and then I'll close it online now, you will feel worried because of the powerful story I don't want to give you my constant discomfort.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'll have pictures for you to see.
, then I will be off-line.
because now you are worried about me.
, I do not want to make you uncomfortable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'll take you to see it, then I will turn to online

because you'll be worried about me, I don't want to make you feel uncomfortable.