1. ควรใช้ให้ถูกต้องตรงตามความหมาย 

1. ควรใช้ให้ถูกต้องตรงตามความหมาย  นั่นคือ  ผู้ใช้จะต้องเรียนรู้และเข้าใจความหมายของสำนวนอย่างถ่องแท้  จึงจะใช้สำนวนได้ถูกต้องตามความหมาย  เพราะมีสำนวนที่มีคำใช้คล้ายกันแต่มีความหมายต่างกัน  จึงใช้แทนกันไม่ได้  แต่ก็มีบางสำนวนที่มี ความหมายเหมือนกัน  คล้ายคลึงกันอาจใช้แทนกันได้  แต่บางสำนวนแม้จะ มีความหมายเหมือนกันก็ไม่อาจจะใช้แทนกันได้  ทุกสถานการณ์ 
2. ไม่เขียนสำนวนผิดหรือใช้ต่างไปจากสำนวนที่มีใช้อยู่โดยทั่วไปเพราะจะสื่อความหมายไม่ได้  ดังจุดประสงค์ 
3. ใช้สำนวนให้ถูกต้องตามสถานการณ์  สอดคล้องกับกาลเทศะและบุคคลและใช้ให้พอเหมาะ ไม่ฟุ่มเฟือย จนไม่อาจสื่อสารได้ดังต้องการ  ดังนั้นควรคำนึงถึงโอกาสและความเหมาะสมเป็นสำคัญ 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. should be used to correctly match the meaning, that is, the user will be required to learn and understand the meaning of idioms, slang, idioms are therefore clearly has meaning because it is being used with similar meaning but are used differently so it does not substitute but there are some words that have the same meaning may be used instead of the similar but some idioms, even with the same meaning, may not be used to replace it. In every situation. 2. do not write an idiom or use different words that are used in general because it is not meaningful. As a aims 3. use the correct idioms according to the circumstances, in accordance with the time and place and people and give the right amount. No noise until the communication may not be required. Therefore, should take into consideration opportunities and appropriate, as a priority.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. should be correct in the sense that the user will have to learn and fully understand the meaning of the phrase. Thus the expression is actually defined. I have used words and expressions with similar but have different meanings. Therefore not interchangeable But there are some stylistic. The same meaning Similarity may be used interchangeably. But despite the rhetoric Has the same meaning as it may not be used interchangeably. Every scenario 
2. Do not write expressions or idioms that are different from those used in general because it does not make sense. The purpose 
3. Expression used to correct the situation. Consistent with propriety and moderation, and give it a superfluous and can not communicate as required. Therefore, regardless of the occasion and is essential. 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.Use the correct according to the meaning. That is. The user will need to learn and understand the meaning of the phrases perfectly. It will use the idiom according to the meaning. Because the idiom words are similar but have different meanings. UseHowever, there are some idioms with the same meaning. Similar may replace each other. But some expressions even. The same meaning can't replace each other. Every situation he
.2. Don't write idioms or use different from wrong idiomatic use are generally not because it conveys. "As the purpose 3
.Using a phrase according to the situation. In accordance with the temperate and individuals and use proper, not extravagant, and may not communicate louder to. So should consider the opportunity and suitable as important as
.