รายงานชิ้นดังกล่าวของ HRW มีข้อกล่า

รายงานชิ้นดังกล่าวของ HRW มีข้อกล่าวหาอันน่าตกตะลึงถึงความโหดร้ายป่าเถื่อนที่กระทำโดยกองกำลังรัฐบาลในสงครามดำเนินมาแล้ว 19 เดือนนี้ และมีหลักฐานยืนยันถึง “การโจมตีพลเรือนโดยเจตนา” ซึ่ง HRW ระบุว่า เป็นอาชญากรรมสงคราม

สตรีรายหนึ่งบอกกับ HRW ว่า “พวกเขาขับรถถังไล่ตามหลังประชาชน และพอพวกเขาชนทับคนที่วิ่งหนีแล้ว พวกเขาจะถอยหลังกลับเพื่อยืนยันว่าคนที่ถูกทับเสียชีวิตแล้ว”

การโจมตีดังกล่าวดำเนินการโดยกองทหารรัฐบาลและกลุ่มติดอาวุธพันธมิตรจากชนเผ่าบูลนูเออร์

พยานอีกรายหนึ่ง ซึ่งเป็นหญิงวัย 30 ปี กล่าวว่าทหารในรถถังไล่ล่าหลานชายของเธอ เธอบอกกับ HRW ว่า “ฉันเห็นเขาถูกทับก่อนที่เขาจะไปถึงแม่น้ำ เราวิ่งมาด้วยกัน เขากำลังหาที่หลบซ่อน”

ฮิวแมนไรท์วอทช์เผย “ทหารซูดานใต้” สุดเหี้ยมขับรถถังไล่บี้พลเรือน

ขณะที่พยานอีกรายหนึ่งเล่าให้ฟังถึงการพบศพที่ถูกบดขยี้ของชาย 2 คนที่เป็นญาติเธอ

“ศพของพวกเขาถูกบดขยี้” เธอกล่าว หนึ่งในคำให้การที่ถูกบันทึกในรายงานชิ้นนี้ของ HRW ซึ่งมีชื่อว่า “They Burned it All” โดยอ้างจากการสัมภาษณ์เหยื่อ 174 รายและพยานจากรัฐยูนิตีอันเป็นสมรภูมิทางตอนเหนือ

พลเรือนหลายคนวิ่งหลบหนีลงไปในหนองน้ำ แต่กองทหารก็ยังตามพวกเขาลงไปโดยใช้พาหนะหุ้มเกราะสะเทินน้ำสะเทินบก และยิงปืนกลกราดใส่ตามที่หลบซ่อนต่างๆ

เหยื่อคนอื่นๆ เล่าว่าทหารรัฐบาลได้ทำการตัดอัณฑะของชายคนหนึ่งและเด็กชายวัย 15 ปีรายหนึ่ง ทั้งหมดทั้งมวลนี้มีเป้าหมายเพื่อที่จะขับไล่ประชาชนออกจากหมู่บ้านแห่งต่างๆ HRW ระบุ

HRW มีหลักฐานยืนยันการฆาตกรรม “พลเรือนหญิงและชาย รวมถึงเด็กและคนแก่ บางคนถูกแขวนคอ , ยิงทิ้ง หรือเผาทั้งเป็น”

สงครามกลางเมืองของซูดานใต้เริ่มขึ้นในเดือนธันวาคมปี 2013 เมื่อประธานาธิบดี ซัลวา คีร์ กล่าวหา รีค มาชาร์ อดีตรองประธานาธิบดีของเขาว่าวางแผนรัฐประหาร ก่อให้เกิดวังวนของการเข่นฆ่าเอาคืนที่สร้างความแตกแยกให้กับกลุ่มชาติพันธุ์ของประเทศที่ยากจนและไร้ทางออกสู่ทะเลแห่งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

These pieces of HRW report is just one of the shocking allegation to the barbaric cruelty taken by Government forces in the war, conducted this month, 19, and there is evidence to "intentionally attack civilians" which HRW identified as war crime. One woman told HRW that "they are driving the tank chase after people and enough for them to run away and then crash override the ones that they will fall back to confirm that the person is deceased or overlay." Such attacks carried out by government troops and Allied militants from tribal bunnu suppliers. Another witness, one of which is female, aged 30 years, said the soldiers in the tank of her nephew Chase. She told HRW that "I saw him be transcribed before he reached the river we ran together. They're looking for hiding ". Human Rights Watch disclosure "South Sudan military" forces driving the tank Chase to crush civilians. As a witness to another to find the corpse of a man who was crushed 2 to crush those who are her relatives. "Their bodies were minced crushed." She said. In a Word, saved in the report, HRW's pieces, which are called "They Burned it All" by claims from victim interviews and testimony from State 174 uni hit as a monument to the North. Many civilians fled, running into the swamps, but troops still they go down by half and half water, half and half used armored vehicles and machine gun to strafe shot put by hiding vulnerabilities. The victim told others that the military Government has cut the testicle of a man and a boy aged 15 years, all States have one goal, to expel people from villages any HRW property specified. HRW has evidence of murder "civilians, including children, women and men, and some decent shot or hanged, burned". South Sudan's civil war started in December 2013, when the President accused horizon khi. RI c come hotel The former Vice President, of planning a coup, he said, causing wangwon of the murder took the night create cleavage, with the country's ethnic groups and the poor out to sea, this property.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The HRW report such a stunning allegations of atrocities committed by government forces in the war lasted 19 months and evidence. "The deliberate attacks on civilians," the HRW states that war crimes , one woman told HRW that "they were driving a tank chase after the people. Once they hit upon the people running it. They are back to confirm that the man was crushed dead " Such attacks are carried out by government troops and armed groups allied tribes from Bull St., Wakefield , another witness. The 30-year-old woman said soldiers in tanks chased her grandson, she told HRW, "I saw he was crushed before he could reach the river. We ran together They were looking for a place to hide, " Human Rights Watch said. "The soldiers South Sudan" most ruthless drive a tank fired lobby civilians while witnessing another told of a body was found crushed the 2 men who are relatives, she "their corpses were crushed," she said one word. to which was added in this report of HRW, titled "They Burned it All" by the interview with the victim 174 witnesses and state unit hit the battlefield in the north civilians, many people ran to escape into the swamp. water But troops also followed them down to the amphibious armored vehicles. And fired machine guns indiscriminately into the hiding places victimize others. Says government troops have made ​​castration of a man and a boy aged 15 years and all of this is intended to evict residents from the village of HRW stated HRW has documented the killings. "Civilian women and men Including children and elderly people Some were hanged, shot or burned alive, " South Sudan's civil war began in December 2013, when President Salvatore Kir accused Charles Reich's former vice president of planning a coup, he said. Causing a whirlwind of slaughter retake created a rift with the country's ethnic groups, poor and landlocked This wireless.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The report of HRW there were accusations stunning to savage cruelty committed by government forces in the war has come 19 this month. And there is evidence to confirm the "attacking civilians intentionally", which HRW stated that
women one tell HRW. "They drive the tank chase after the people. And when they hit on the run. They will come back to confirm that the people who were over the dead "

.Such attacks executed by the government and armed groups from the tribal alliance bull newer

.