กรณีไม่ครบ 30 นาทีนั้นให้ถือว่าเท่า

กรณีไม่ครบ 30 นาทีนั้นให้ถือว่าเท่ากับ 30 นาทีและเมื่อครบ 8 ชั่วโมงแล้วให้ถือว่าได้ขาดงานใน 1 วัน )

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

場合は、車で 30 分、8 時間、30 分、および場合は、欠席するいると見なされますに等しいと考えられる 1 日で)

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

その後、30分、30分、8時間後に等しく扱われていない場合は、）1日に欠けているものとみなします。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

incomplete 30 minutes of caseで30 minutes as deemed、8 hourの末、1日にabsentと考えられる）.