นะงะซะกิ เดิมเป็นหมู่บ้านชาวประมงขน

นะงะซะกิ เดิมเป็นหมู่บ้านชาวประมงขนาดเล็ก และมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เพียงเล็กน้อย จนกระทั่งได้เริ่มติดต่อกับนักสำรวจชาวโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1543 ซึ่งผู้นำของคณะสำรวจแรกนั้น คือ เฟอร์เนา เมนเดส ปินโต ที่เดินทางมาด้วยเรือโดยเทียบท่าใกล้ๆกับทะเนะงะชิมะ เกาะในหมู่เกาะโอซุมิ

โปรตุเกสนั้นได้ออกสำรวจโลกและค้าขายกับชาติต่างๆมากมาย หนึ่งในนั้นคือ จีน ซึ่งก่อนหน้าที่โปรตุเกสจะเข้ามา ญี่ปุ่นได้หยุดการค้าขายกับจีนอันเนื่องมาจากการปล้นชิงทรัพย์ที่บ่อยครั้งของโจรสลัด วอโก้ว ในทะเลจีนใต้ การเข้ามาของโปรตุเกสทำให้โปรตุเกสสามารถเป็นตัวกลางด้านการค้าขายให้กับทั้งสองชาติได้ซึ่งจะเป็นประโยชน์แก่ทุกฝ่าย ด้วยระยะเวลาที่ไม่นานนัก โปรตุเกสก็ได้รับความไว้วางใจจากเหล่าชาติตะวันออก อย่างไรก็ตาม การขาดแคลนท่าเรือที่มีประสิทธิภาพในคีวชู ได้เป็นปัญหาที่สำคัญสำหรับโปรตุเกสตลอดจนบรรดาเจ้าเมืองในคีวชู ที่คาดหวังผลประโยชน์จากปริมาณการค้าขายที่มากขึ้น

ขณะเดียวกัน เหล่ามิชชันนารีคณะเยสุอิตจากราชอาณาจักรนาวาร์ นำโดยบาทหลวงฟรันซิสโก คาเบียร์ ก็ได้เดินทางมาถึงคะโงะชิมะ หมู่บ้านทางตอนใต้ของคีวชู ในปี 1549 และเริ่มการเผยแผ่คำสอนของพระคริสตเจ้าไปทั่วเกาะญี่ปุ่น ผู้ติดตามของบาทหลวงคาเบียร์ยังเป็นผู้อยู่เบื้องหลัง ของการเปลี่ยนไปนับถือคริสต์ของไดเมียวจำนวนมาก หนึ่งในนั้นคือไดเมียว โอมุระ ซุมิตะกะ ได้รับผลประโยชน์มหาศาลจากส่วนแบ่งทางการค้า จากการที่เขานับถือศาสนาคริสต์อย่างลับๆ โดยในปี 1569 โอมุระได้รับอนุญาติจากเบื้องบนให้จัดตั้งท่าเรือสำหรับเรือโปรตุเกสในนะงะซะกิ ซึ่งแล้วเสร็จในปี 1571 โดยท่าเรืออยู่ภายใต้การกำกับของคณะเยสุอิต กัสปาร์ วีเลลาร์ และเรือตรี ทริสเตา วาซ เดอ เวกา ผู้ว่าการแห่งมาเก๊า โดยการช่วยเหลือส่วนตัวจากโอมุระ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nagasaki Originally a small fishing village and there is very little historical significance until contact with the Spaniards began to explore Portugal in 1951. 1543, the leader of the first expedition, that furnish copies. Mendez pin-traveling by boat by dock near tha Shiga Shimane Shima. Islands in the archipelago-kozō

Portugal has issued exploration and trade with many Nations. One of them is China, which before coming to Portugal. Japan has stopped trading with China due to rob the stealth often, pirate. Washington logo. Of Portugal made Portugal can be an intermediary in the trade with the two Nations, which will be beneficial to all parties. By the time that Portugal will shortly receive the trust of the Eastern national. However, It is an important issue for Portugal, as well as those officers in the Shu-คีว. Expected benefits from increased trading volume

At the same time, the Jesuit missionary from the Kingdom of Navarre. Led by Pastor fran-sako Beer prices were arriving at Kagoshima. South of the village of คีว Chu In the year 1549 The beer prices, Bishop's followers are behind some of the changes to respect Christ of the female wachamnuan. One of them is the daimyo Ōmura Izu mitaka received tremendous benefits from the trade share. In the year 1569 Ōmura allowed on the pier for boats Portugal in Nagasaki, which was completed in 1571 by the port under the supervision of the Jesuits Vegas Park v Lake holiday and Ensign Tre satao WA Gonzalez. De Vega By private assistance from Ōmura

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Nagasaki, originally a small fishing village And the historical significance a little. Until I started contact with Portuguese explorers in 1975.1543 which the leader of the expedition that first is fir copy Mendes Pinto, arriving by boat by partial position near the ทะเนะ งะชิ Ma Island Osumi islands

.The Portuguese out exploring the world and trading with nations. One is China, which prior to the Portuguese came in. Japan has stopped trading with China due to a robbery at the pirate, often วอโก้วThe advent of Portugal Portugal can be central to both the nation which will be beneficial to all parties, with period long. Portugal has gained the trust from the Eastern National, however.It is a major problem for Portugal, as well as the governor in Kyushu. Expected benefits from the trade volume more
.
.Meanwhile, the missionaries, the Jesuits from Macedonia, led by a priest Francis Ka beer has arrived, Kagoshima The village of southern Kyushu, in 1549.Followers of the Reverend Javier was behind him. Of the changing of many Christian daimyo. One of them was the daimyo. Oh Mura asumi Taka. Get tremendous benefits share of trade.In 1569 nasion permission from above to establish harbor ship for Portugal in Nagasaki, which was completed in 1571 by under the supervision of the Jesuits, the port is Gus Park screen) and ensign, the stove Vaz de VegaBy helping personally from the nasion.