ฉันขอแจ้งให้ทราบคุณว่า ใบแจ้งหนี้ที

ฉันขอแจ้งให้ทราบคุณว่า ใบแจ้งหนี้ที่คุณได้แสกนและยื่นในครั้งที่ผ่านมาเกิดการอ้างอิงที่ผิดพลาด ต่อจากนี้กรุณาตั้งชื่อหัวข้ออีเมลล์ โดยไม่ลืมที่จะใส่เล่มที่ลงไปด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I hereby inform you that the invoices you submit in the scanner, and past time reference error occurs. From now on, please email header name, do not forget to put the book down.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would like to inform you that. Invoices that you have scanned and filed in recent times, the reference is wrong. After this, please name the email title. Without forgetting to put the book down.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I would like to inform you that The invoice you scan and filed in times past the reference error. From now on, please name the topic the email. Without forgetting to put the book down.