ในวันนี้ ที่ฉันประสบความสำเร็จทั้งก

ในวันนี้ ที่ฉันประสบความสำเร็จทั้งการเรียน และการงาน ฉันจะตอบแทนพระคุณแม่ แม้ว่ามันจะเป็นเพียงสิ่งเล็กน้อยถ้าเทียบกับสิ่งที่ได้รับจากแม่ แต่ฉันก็จะขอสัญญาว่าจะไม่ทำให้แม่เสียใจอีกต่อไป จะดูแลแม่ให้เหมือนที่แม่ดูแลฉันเมื่อยังเล็ก จะไม่ให้แม่ต้องเหนื่อย ทั้งกายและใจกับฉัน และจะรักแม่ให้มากกว่ารักตัวเอง รักแม่ค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today, I was successful in both school and work. I will always thank mom though it is just a small thing compared to what I received from my mother, but it will not promise to make mother sorry anymore. To take care of the mother, as the mother take care of me when my mother is not a little tired and need a mother more than I, and would love love love a mother yourself, I.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today I achieved both my studies and work to repay it. Although it is only a little thing compared to what they receive from the mother. But I will not promise to make me sad anymore. I would like to take care of me when I was little. Not to be tired My body and mind And will love you more than I love my own mother.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today, I succeed both study and work, I will repay grace Although it is a little compared to what has been from the mother. But I will promise not to hurt you anymore.The mother will not be tired, physically and mentally with me, and will love you for more than you love yourself. Love you.