สวัสดีเพื่อนชาว ฟิลิปปินส์ เราอยากบ

สวัสดีเพื่อนชาว ฟิลิปปินส์ เราอยากบอกว่าเรามีภาษาของตัวเอง และเราภูมิใจ ที่ได้ใช้ภาษาของเรา ไม่ดัดจริตไปเอาภาษาคนอื่นมาใช้เหมือนคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello fellow Filipinos, we would say that we have a language of its own, and we're proud to use our language. No pretensions to the English people to like you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello fellow Filipino we would like to say that we have a language of its own, and we are proud that our use of language. Not pretentious to remove other people from using it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello friends of the Philippines, we would like to say that we have a language of their own and we are proud of our use of language is not to be affected to remove language other people like you.