ที่ ศธ ๐๔๑๖๖ ๑๒๕ / โรงเรียนอนุบาลสุ

ที่ ศธ ๐๔๑๖๖ ๑๒๕ / โรงเรียนอนุบาลสุรินทร์ ถนนเทศบาล ๑
ตำบลในเมือง อำเภอเมืองสุรินทร์
จังหวัดสุรินทร์ ๓๒๐๐๐
หนังสือฉบับนี้ให้ไว้เพื่อรับรองว่า นางสาว จันทนา สุขสวัสดิ์ ตำแหน่งครูชำนาญการ
โรงเรียนอนุบาลสุรินทร์ เลขที่ตำแหน่ง ๖๑ อัตราเงินเดือน ๔๒,๓๓๐ บาท เงินวิทยฐานะ
๓,๕๐๐ บาท รวมทั้งสิ้น ๔๕,๘๓๐ บาท ( สีหมื่นห้าพันแปดร้อยสามสิบบาทถ้วน )
สังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาสุรินทร์ เขต ๑ จริง
อนึ่ง หนังสือรับรองฉบับนี้ ออกให้เพื่อประโยชน์สำหรับนำไปประกอบหลักฐานการเงิน
ในการประกอบขอวีซ่า ()

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The sot 4166 125/1, Surin Road Municipal kindergarten. Tumbol Amphoe mueang Surin Surin 32000 This letter is to confirm that Ms. Sukhotwat Chanthana. The position of teachers. Kindergarten position number 61, Surin salary rate 42, 330 baht cash wityathana. 3, 500 baht for a total of 45, 830 baht (five thousand eight hundred thirty thousand 650). Office of education zone 1 counties actually Surin Note that the certificates issued to the benefit for the financial base is going to be the core. In assembling the application (.)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The MOE 04166 125 / kindergarten Surin municipal roads, one
district in Surin
Surin. 32000
This letter is provided to ensure that the teacher, Ms. Jantana Suksawat specialists
kindergarten Surin. No. 61 position, salary 42,330 baht cash accreditation
totaled 3,500 baht THB 45,830 (forty five thousand eight hundred and thirty thousand baht. )
under the Office of Education districts 1 actually
conducts this certificate. Issued to bring to the financial evidence for
the assembly of Visa ().