ผลการสำรวจตรวจวัดและติดตามการเคลื่อ

ผลการสำรวจตรวจวัดและติดตามการเคลื่อนตัวของแผ่นเปลือกโลกทางดิ่ง โดยใช้เทคโนโลยีดาวเทียมจีพีเอส พบว่า ในช่วง 5 ปีหลังเกิดเหตุแผ่นดินไหวสุมาตรา-อันดามัน ส่งผลให้พื้นที่ประเทศไทยมีการลดระดับของแผ่นเปลือกโลกในอัตรา 11 มิลลิเมตรต่อปี ขณะที่เทคโนโลยีดาวเทียมวัดระดับน้ำทะเลบ่งชี้ว่า อัตราการเปลี่ยนแปลงของระดับน้ำทะเลในอ่าวไทยเพิ่มขึ้นอีก 5 มิลลิเมตรต่อปี ที่สำคัญดาวเทียมเรดาร์ที่ใช้ตรวจวัดการทรุดตัวของชั้นดินทรายในพื้นที่ กรุงเทพมหานคร (กทม.) และพื้นที่ใกล้ชายฝั่งทะเลอ่าวไทย พบว่า มีการทรุดตัวลงถึง 15 มิลมิเมตรต่อปี และคาดว่าปรากฏการณ์นี้จะเกิดขึ้นต่อเนื่องไปถึง 10 ปี (คัดมาจากเวบไซต์ของ มูลนิธิสภาเตือนภัยพิบัติแห่งชาติ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The survey, measuring and tracking the movement of plate tectonics to plummet by GPS satellite technology found that during five years after the Earth waisumatra-Andaman. As a result, there is a reduction in area of Thai pads crust at a rate of 11 millimeters per year. While satellite technology to measure sea level indicates that the rate of change of sea level in the Gulf more Thai 5 millimeters per year, radar satellites and the use of groundwater in the sand, chandin, Bangkok (Bangkok), and an area near the coast of the Gulf of Thai, there was found to be a groundwater up to 15 Hotel lami meters per year, and this phenomenon is expected to continue to occur up to 10 years (excerpted from the website of the Foundation Council of the national disaster warning)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The survey measures and tracks the movement of the vertical plates. Using GPS satellite technology found in the 5 years after the earthquake in Sumatra - Andaman. As a result, the country has reduced the level of plates at a rate of 11 mm per year. While satellite technology to measure sea level indicates. Rate of change of sea level in the Gulf of Thailand increased by 5 mm. Sensitive radar to measure the subsidence of the soil in the area. Bangkok (Bangkok) and the area near the Gulf of Thailand that has collapsed to 15 mm mm m per year. It is expected that this phenomenon will occur to 10 years (to the Web site. Foundation of the National Disaster Warning).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A survey to measure and track the movement of tectonic plates in vertically. By using the GPS satellite technology, it was found that in the years after the Sumatra earthquake 5 - Andaman11 mm per year. While the satellite technology measure sea level indication The rate of change of the sea level in the Gulf more 5 mm per year.Bangkok) and areas near the Gulf Coast were subsidence to 15 mil Mi meters per year. And expect this phenomenon will happen continuously to the 10 years (recruited from the site of the Foundation Council of national เตือนภัยพิบัติ).