ฉันให้โอกาสแต่ครั้งนี้ฉันจะพาเพื่อน

ฉันให้โอกาส
แต่ครั้งนี้ฉันจะพาเพื่อนไปกับฉัน เพื่อนของฉัน เดทกับผู้ชายในเว็บไซด์เป็นประจำ
ถ้าเราพบกันอีกครั้ง
ฉันจะไปเดทกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I give you a chance
, but this time I'll take with me to meet with a friend of mine on the website on a regular basis
if we meet again,
I will go out with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I give
but this time I will bring a friend with me, my friends, on a date with a guy on the website regularly
if we meet again
I'm going on a date with you.