ฉันคิดว่าคุณควรจะต้องตัดสินใจแล้วว่

ฉันคิดว่าคุณควรจะต้องตัดสินใจแล้วว่าควรจะให้ชีวิตครอบครัวของเราอยู่ที่ประเทศไหน ที่คิดว่าคุณพร้อมในการดูแลครอบครัวญี่ปุ่นหรือไทย เพราะชีวิตที่เป็นอยู่ในขณะนี้ ที่ต้องเสียค่าเครื่องบินเดินทางไปมาปีละ 2 ครั้ง ฉันคิดว่าก็คงไม่เหมาะเพราะเงินที่เก็บสะสมไว้ก็ต้องหมดไปกับค่าเดินทาง และที่สำคัญ ไม่ใช่ชีวิตครอบครัวที่อบอุ่นเลย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私はあなたが私たちの家族はどこの国で生きていかなければならないことが決定しているべきだと思うあなたと日本やタイでの家族だと思います。人生は今からです。二年目への旅行を支払わなければならない。私は、旅行や家庭生活に費やされるお金集めのために、それがすべてでは暖かいではありません理想的ではないと思います。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私たちの家族の生活を維持するがかどうかを国を決定する必要がありますと思うに家族や日本、タイ、大事にする準備ができていると思う現在、飛行機が飛んで来たり毎年 2 に住んでいます。それはないに適して収集されたお金は消失するので累積コストおよびもっと重大に、ない暖かい家族の生活を考えます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はあなたが決定をしなければならないべきでない、そして次にそれがそうであるべきであると思います、我々の家庭生活は、タイにおける私の生活が今平面にあるから、あなたが（彼・それ）らの家族あるいは日本人の世話をする準備ができているという考えが年に１回進むことが自由であるに違いない国です2.私はそれがその中に使われなくてはならない金に適さないであろうと思って、旅行をしまっておきます、そして家庭生活の重要性はまったく暖かくありません。