ไม่ได้เรียนครั้งเดียวทั้งหมด แต่แบ่

ไม่ได้เรียนครั้งเดียวทั้งหมด แต่แบ่งเป็น 3 เดือน จะได้ปิดภาคเรียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once all the students, but a 3-month semester.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Not all, however, is divided into three classes once a month to recess.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Not once for all but is divided into 3 months will be recessed.