ล่าสุดในช่วงค่ำวันที่ 8 พฤศจิกายน 2

ล่าสุดในช่วงค่ำวันที่ 8 พฤศจิกายน 2558 สำนักข่าวโทรทัศน์ท้องถิ่นรายงาน ผลการเลือกตั้งครั้งประวัติศาสตร์ของเมียนมา ที่ออกมาอย่างไม่เป็นทางการ ปรากฏเป็นไปตามคาด พรรคสันนิบาต NLD ของ นางออง ซาน ซูจี คว้าเก้าอี้ในสภาเป็นอันดับ 1 ถึง 1,983 คะแนนโหวต ทิ้งห่างพรรคสหสามัคคีและการพัฒนา ของ นายพลเต็ง เส่ง ที่ตามมาเป็นลำดับ 2 ซึ่งคว้าได้เพียง 99 คะแนนโหวต อย่างไรก็ตาม ผลการเลือกตั้งดังกล่าว ยังไม่เป็นทางการ

โดยทางการเมียนมาจะประกาศผลเลือกตั้งอย่างเป็นทางการในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2558 ไปจนถึง 2 สัปดาห์ข้างหน้า ขณะที่รัฐบาลใหม่จะถูกแต่งตั้งในต้นปีหน้า หรืออาจจะเกือบสิ้นปีหน้า จากเหตุผลที่แต่ละฝ่ายต่างต้องมีการเจรจาผลประโยชน์กันจนถึงที่สุด

ทางด้าน นายทิน อู ผู้ก่อตั้งพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ร่วมกับ นางออง ซาน ซูจี ออกกล่าวกับประชาชนหน้าที่ทำการใหญ่ของพรรค ระบุไม่คาดหวังผลการเลือกตั้งครั้งนี้ แต่ผลคะแนนที่ปรากฏออกมาเป็นที่น่าพอใจมาก พร้อมกล่าวขอบคุณประชาชนนับพันคนที่มารอหน้าที่ทำการพรรค เพื่อมารอดูจอยักษ์ ถ่ายทอดผลการนับคะแนนการเลือกตั้ง หลังปิดคูหา นายทิน อู บอกกับเหล่าผู้สนับสนุนอีกว่า พรรคยังไม่ต้องการประกาศผลการเลือกตั้ง แต่ทั้งหมดที่กล่าวพูดได้ว่าพรรค NLD อยู่ในตำแหน่งที่ดีมาก อย่างไรก็ตาม ในคืนนี้ นางออง ซาน ซูจี ผู้นำพรรคจะไม่ออกมาแสดงความเห็นใด ๆ ทั้งสิ้น พร้อมขอให้ผู้สนับสนุนกลับมารวมตัวอีกครั้งในเช้าวันจันทร์

ในครั้งแรก พรรค NLD หวังประกาศผลชั่วคราว หลังการนับคะแนนอย่างไม่เป็นทางการในวันนี้ แต่ นายทิน อู ประกาศชัดเจนว่า จะรอประกาศชัยชนะหลังการนับผลคะแนนเสร็จสมบูรณ์ ขณะที่ผลอย่างเป็นทางการจะมีการประกาศในวันที่ 20 พฤศจิกายนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Last evening, local television news agency 2558 November 8 report. The result was the history of the wife comes out in an informal way to appear to be based on forecast. Mrs. Ong's League party NLD San Suu Kyi Grab a Chair on the Board of Trustees is the 1st to throw away votes the party United in 1983 and the development of General Teng seng as a 2, which grabbed just 99 votes. However, such election results are not yet official. By the way, the election results will be announced and his wife Marietta is in 2 weeks, until November 9 2558 ahead. While the new Government will be appointed in early next year, or it may be almost the end of the year from each of the different parties need reason to have negotiated benefits until the end, ทางด้าน นายทิน อู ผู้ก่อตั้งพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ร่วมกับ นางออง ซาน ซูจี ออกกล่าวกับประชาชนหน้าที่ทำการใหญ่ของพรรค ระบุไม่คาดหวังผลการเลือกตั้งครั้งนี้ แต่ผลคะแนนที่ปรากฏออกมาเป็นที่น่าพอใจมาก พร้อมกล่าวขอบคุณประชาชนนับพันคนที่มารอหน้าที่ทำการพรรค เพื่อมารอดูจอยักษ์ ถ่ายทอดผลการนับคะแนนการเลือกตั้ง หลังปิดคูหา นายทิน อู บอกกับเหล่าผู้สนับสนุนอีกว่า พรรคยังไม่ต้องการประกาศผลการเลือกตั้ง แต่ทั้งหมดที่กล่าวพูดได้ว่าพรรค NLD อยู่ในตำแหน่งที่ดีมาก อย่างไรก็ตาม ในคืนนี้ นางออง ซาน ซูจี ผู้นำพรรคจะไม่ออกมาแสดงความเห็นใด ๆ ทั้งสิ้น พร้อมขอให้ผู้สนับสนุนกลับมารวมตัวอีกครั้งในเช้าวันจันทร์ The first time NLD hoping to declare a temporary result. After an informal vote counting today, but it is clear that Mr. Tin u declared victory after the announcement will await the result count is complete. While the official results will be announced on November 20, this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Last evening news November day 8 2558 local television reports. The election of a history of the wife. Out informal appear as expected, NLD League Party of Aung San Suu Kyi.1, to 1983 votes, leave the Union Solidarity and Development Party of general Thein Sein, followed by a sequence 2 which won the only 99 votes, however. The results of the election issue.)

.The wife will announce the results of elections officially on 9 November 2558 until 2 week ahead! While the new government will be appointed in the next year or may be almost the end of the year.
.The tin OO, founder of the National League for Democracy (NLD) with Aung San Suu Kyi out said people perform the big of the party. Enter not anticipate this election.With said thank the thousands of people to confront the party to see the big screen. ผลการนับ transfer points election after the close of the booths. Mr. tin woo told the advocate again. The party also don't want to announce the election results.NLD in a very good position, however, tonight, Aung San Suu Kyi party leaders are not อกมาแสดง opinion of any kind with asking supporters back together again on Monday morning
.
.