จังหวัดอุบลราชธานี มีคำขวัญประจำจังหวัดขึ้นต้นด้วยคำว่า

จังหวัดอุบลราชธานี มีคำขวัญประจำจัง

จังหวัดอุบลราชธานี มีคำขวัญประจำจังหวัดขึ้นต้นด้วยคำว่า "เมืองแห่งดอกบัวงาม....." อีกท่อนหนึ่งคือ "งามล้ำเทียนพรรษา...." เมื่อมาพิจารณาดู ทั้งสองสิ่งนี้น่าจะเป็นเอกลักษณ์ของเมืองอุบลฯ แต่ การจะใช้ดอกบัวเป็นเอกลักษณ์ฺของเมืองอุบล ก็คงไม่ชัดเจนนัก เนื่องจากจังหวัดอื่นๆ เช่น ปทุมธานี ก็มีเอกลักษณ์คือ ดอกบัว เช่นกัน ดังนั้น เอกลักษณ์ที่ชัดเจนที่สุดของจังหวัดอุบลราชธานี น่าจะเป็น ต้นเทียนพรรษา ซึ่งเป้นภูมิปัญญาของท้องถิ่นมาช้านาน

เมื่อคราว พ.ศ.2500 ถือเป็นปีกึ่งพุทธกาล จังหวัดอุบลราชธานีร่วมเฉลิมฉลองวาระโอกาสสำคัญ โดยการสร้างพระบรมธาตุเจดีย์ โดยเลียนแบบเจดีย์พุทธคยา ประเทศอินเดีย สถานที่ตรัสรู้ของพระพุทธเจ้า สร้างไว้ที่วัดหนองบัว อ.เมือง จ.อุบลฯ เป็น landmark ที่โด่งดังมากในสมัยนั้น ภาพพระบรมธาตุเจดีย์ วัดหนองบัว ได้ถูกเผยแพร่ออกไปมากมาย ถูกนำมาทำเป็นปกหนังสือ นิตยสารหลายครั้ง นักท่องเที่ยวที่มาเยือนเมืองอุบลฯ ต้องไปถ่ายภาพคู่กับพระบรมธาตุเจดีย์วันหนองบัว จนเรียกชื่อวัดติดปากว่า "วัดพระธาตุหนองบัว"

ต่อมา ในปี พ.ศ.2542 วโรกาสเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวครบ 6 รอบ ชาวอุบลฯ จึงระดมความคิดกันว่าจะจัดสร้างอะไรเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองเทิดพระเกียรติพระบามทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และให้เป็น Landmark แห่งใหม่ของเมืองอุบลฯ ด้วย เท่าที่ไกด์อุบลจำได้ช่วงนั้น จังหวัดอุบลฯ มีท่านศิวะ แสงมณี เป็นผู้ว่าราชการจังหวัด ส่วนหอการค้าจังหวัดอุบลฯ นั้น มีนายแพทย์บัณฑิต เชาวกุล (ผอ.รพ.อุบลรักษ์ เสียชีวิตแล้ว) เป็นตัวตั้งตัวตี อธิบายตามเวทีระดมความเห็นต่างๆ ว่าจะสร้าง ต้นเทียนยักษ์ (ปูนปั้น) ไว้ที่ทุ่งศรีเมือง เพื่อให้เป็น Landmark ของเมืองอุบล ท่ามกลางเสียงชาวบ้านที่เห็นด้วยและคัดค้าน สุดท้ายก็ได้สร้างอภิมหาต้นเทียนเฉลิมพระเกียรติ ความสูง 72 ฟุต ตามพระชนมายุ 72 พรรษา ขององค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในปีนั้น

ปัจจุบัน ต้นเทียนเฉลิมพระเกียรติ ที่ทุ่งศรีเมือง ถือว่าเป็น Landmark ของเมืองอุบลฯ อย่างสมบูรณ์แบบ นักท่องเที่ยวนิยมมาถ่ายรูปด้วย ภาพต้นเทียนเฉลิมพระเกียรติขึ้นปกหนังสือมากมาย เห็นต้นเทียนนี้ที่ไหน ทายได้เลยว่า อยู่จังหวัดอุบลราชธานี แม่้กระทั่งการจัดงานสำคัญๆ ของจังหวัดอุบลราชธานี ก็นิยมใช้ต้นเทียนเฉลิมพระเกียรติเป็นฉากหลัง ถือเป็นความภาคภูมิใจของชาวอุบลฯ ที่มีภูมิปัญญาอัรล้ำค้าคือ "เทียนพรรษา" นั่นเอง
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Ubon Ratchathani province There are mottos, beginning with the words "city of beautiful ....." Boa haengdok. Another one of the pieces is "exceptionally beautiful birthday candles ...."When you consider this is ubon city identity, but uses the Lotus as the identity ฺของ, Ubon city, probably not clear because other provinces such as Lotus, pathumthani is unique as well, so. It is the birthday candles, backpack full of late local naphumipanya
.
When are half-year era of 2500 (1957) Ubon Ratchathani province joined the celebration is an important opportunity by creating imitation pagodas phraborommathat Chedi Bodh Gaya. Country India Location of Buddha's enlightenment was created at Wat Nong Bua, a.Muang,Ubon is a very famous landmark in those images, phraborommathat pagoda. Wat Nong Bua have been published a lot is taken as cover magazines multiple times. Tourists who visit the city of ubon Until a temple name called "Wat Phra that Nong Bua"
.
Later. In the year 1993.2542 (1999) h.m. birthday His Majesty reached 6 rounds of ubon's brainstorm together to create something to celebrate birthday of BA and motsomdet, is a Landmark. As well as the province required the warlord ubon with sivara jewel light, he is the Governor of ubon province Chamber of Commerce Division is Dr. Banthit Chaowakun (observe.HospitalUbon Rak deceased) is a hit. Description based on the opinion that raises money for the arena would create a giant candle (plaster statue) at thung SI Muang Ubon city's Landmark for a voice in the midst of the villagers agree and opposition. Height 72 feet according to commemorate Yun 72 birthday of his Majesty King Bhumibol Adulyadej. In the year

At present, the honor candle at thung SI Muang ubon city's Landmark is considered perfectly. Most travelers come to take pictures. Images from the book honor candle cover a lot. See where this candle. In Ubon Ratchathani province แม่้ significant events even of Ubon Ratchathani province, used the backdrop of honor candle is proud of the people of ubon with Phu-an exceptionally wise is ar "birthday candles" themselves.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จังหวัดอุบลราชธานี มีคำขวัญประจำจังหวัดขึ้นต้นด้วยคำว่า "เมืองแห่งดอกบัวงาม....." อีกท่อนหนึ่งคือ "งามล้ำเทียนพรรษา...." เมื่อมาพิจารณาดู ทั้งสองสิ่งนี้น่าจะเป็นเอกลักษณ์ของเมืองอุบลฯ แต่ การจะใช้ดอกบัวเป็นเอกลักษณ์ฺของเมืองอุบล ก็คงไม่ชัดเจนนัก เนื่องจากจังหวัดอื่นๆ เช่น ปทุมธานี ก็มีเอกลักษณ์คือ ดอกบัว เช่นกัน ดังนั้น เอกลักษณ์ที่ชัดเจนที่สุดของจังหวัดอุบลราชธานี น่าจะเป็น ต้นเทียนพรรษา ซึ่งเป้นภูมิปัญญาของท้องถิ่นมาช้านาน

เมื่อคราว พ.ศ.2500 ถือเป็นปีกึ่งพุทธกาล จังหวัดอุบลราชธานีร่วมเฉลิมฉลองวาระโอกาสสำคัญ โดยการสร้างพระบรมธาตุเจดีย์ โดยเลียนแบบเจดีย์พุทธคยา ประเทศอินเดีย สถานที่ตรัสรู้ของพระพุทธเจ้า สร้างไว้ที่วัดหนองบัว อ.เมือง จ.อุบลฯ เป็น landmark ที่โด่งดังมากในสมัยนั้น ภาพพระบรมธาตุเจดีย์ วัดหนองบัว ได้ถูกเผยแพร่ออกไปมากมาย ถูกนำมาทำเป็นปกหนังสือ นิตยสารหลายครั้ง นักท่องเที่ยวที่มาเยือนเมืองอุบลฯ ต้องไปถ่ายภาพคู่กับพระบรมธาตุเจดีย์วันหนองบัว จนเรียกชื่อวัดติดปากว่า "วัดพระธาตุหนองบัว"

ต่อมา ในปี พ.ศ.2542 วโรกาสเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวครบ 6 รอบ ชาวอุบลฯ จึงระดมความคิดกันว่าจะจัดสร้างอะไรเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองเทิดพระเกียรติพระบามทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และให้เป็น Landmark แห่งใหม่ของเมืองอุบลฯ ด้วย เท่าที่ไกด์อุบลจำได้ช่วงนั้น จังหวัดอุบลฯ มีท่านศิวะ แสงมณี เป็นผู้ว่าราชการจังหวัด ส่วนหอการค้าจังหวัดอุบลฯ นั้น มีนายแพทย์บัณฑิต เชาวกุล (ผอ.รพ.อุบลรักษ์ เสียชีวิตแล้ว) เป็นตัวตั้งตัวตี อธิบายตามเวทีระดมความเห็นต่างๆ ว่าจะสร้าง ต้นเทียนยักษ์ (ปูนปั้น) ไว้ที่ทุ่งศรีเมือง เพื่อให้เป็น Landmark ของเมืองอุบล ท่ามกลางเสียงชาวบ้านที่เห็นด้วยและคัดค้าน สุดท้ายก็ได้สร้างอภิมหาต้นเทียนเฉลิมพระเกียรติ ความสูง 72 ฟุต ตามพระชนมายุ 72 พรรษา ขององค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในปีนั้น

ปัจจุบัน ต้นเทียนเฉลิมพระเกียรติ ที่ทุ่งศรีเมือง ถือว่าเป็น Landmark ของเมืองอุบลฯ อย่างสมบูรณ์แบบ นักท่องเที่ยวนิยมมาถ่ายรูปด้วย ภาพต้นเทียนเฉลิมพระเกียรติขึ้นปกหนังสือมากมาย เห็นต้นเทียนนี้ที่ไหน ทายได้เลยว่า อยู่จังหวัดอุบลราชธานี แม่้กระทั่งการจัดงานสำคัญๆ ของจังหวัดอุบลราชธานี ก็นิยมใช้ต้นเทียนเฉลิมพระเกียรติเป็นฉากหลัง ถือเป็นความภาคภูมิใจของชาวอุบลฯ ที่มีภูมิปัญญาอัรล้ำค้าคือ "เทียนพรรษา" นั่นเอง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Ubon Ratchathani Province, provincial slogan, starting with the word "City of lotus beauty..." the one "charmed candle..."When it comes to take a look. Both this seems to be the identity of the city of Ubon Ratchathani. But will use the unique city of lotus of Ubon. It is not clear due to other provinces. Such as, Pathum Thani, unique is the lotus as well.Probably, the candle, which is a local wisdom for a long time!The 2500
last year, half of the Buddhist Era Ubon Ratchathani and celebrate the occasion is important. The Phra boromathat chedi by imitating the Gaya. India enlightenment place of Buddha, built at Nong BUA.City province.Ubon Ratchathani. Landmark is famous in that picture relics pagoda wat Nong BUA has been published, many were made it covers. The magazine several times. Tourists visiting the city of Ubon Ratchathani.So called Temple hit called "wat Nong BUA"
.
later in 2009.2542 auspicious occasion. The king is 6 around the Ubon Ratchathani. Therefore, brainstorming to build what is celebrated in honor of his group to the king. The Landmark., as far as ไกด์อุบล remember the province Ubon Ratchathani. Have you Shiva saengmoni is part of Ubon Ratchathani province governor chamber of Commerce. The doctor graduates, Qiao Gul (DirectorThe hospitalUbon guard died) is a central figure, explain the stage mobilization. To create giant candle (stucco) at tung city. To be Landmark city of Ubon amid the noise the villagers agreed and object.The height 72 feet, according to the ระชน Mayu 72 birthday of his Majesty the king that year
.
.At present, the candle in honor of the tung city is a Landmark of city of Ubon Ratchathani. อย่างสมบูรณ์แบบ tourists, popular photography. The image of the candle cover many see this candle?In Ubon Ratchathani province. I even have any important of Ubon Ratchathani province. It is also popular candle honor as a backdrop. Is the pride of the Ubon Ratchathani. With the wisdom อัร precious is "candle".
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: