4. หน้าที่และความรับผิดชอบของผู้ว่า

4. หน้าที่และความรับผิดชอบของผู้ว่าจ้าง

4.1 ผู้ว่าจ้างมีสิทธิที่จะทำการแก้ไขเพิ่มเติมหรือลดงาน จากรูปแบบและรายการก่อสร้างเดิม หรือเปลี่ยนแปลงวัสดุ อุปกรณ์ต่าง ๆ ได้ทุกอย่างภายในเวลาที่กำหนดร่วมกัน โดยไม่ต้องบอกเลิกสัญญานี้ การเพิ่มหรือ ลดงานจะต้องคิดราคา กำหนดเวลา กำหนดชำระเงิน ผู้ว่าจ้างและผู้รับจ้างจะต้องตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษร ทั้งนี้การแก้ไขเพิ่มเติมหรือลดงานจากรูปแบบและรายการก่อสร้างเดิม หรือเปลี่ยนแปลงวัสดุอุปกรณ์ต่าง ๆ หากได้ กระทำลงจนเป็นเหตุให้ความแข็งแรงของโครงสร้างอาคารลดลงกว่ามาตรฐาน ผู้รับจ้างมีสิทธิ์ที่จะไม่ยอมรับการแก้ไขเปลี่ยนแปลงดังกล่าวได้
4.2 ผู้ว่าจ้างมีสิทธิ์สั่งหยุดการก่อสร้างได้เป็นลายลักษณ์อักษร เมื่อเห็นว่างานที่ผู้รับจ้างปฏิบัตินั้นไม่ถูกต้องตามแบบแปลนและรายละเอียดประกอบแบบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. the duties and responsibilities of the employer4.1 your employer has the right to make corrections, additions, or reduce patterns and the entry from the original construction or material change. Various devices have everything within the time prescribed by this agreement do not tell. To increase or decrease the price Payment deadline your employer must be agreed upon in writing. Both these amendments or reduce patterns and the entry from the original construction or equipment if the changes. Action down the structure's strength than standard. Contractors have the right to not accept any such changes.4.2 employment with rights and stop the construction of the written. To see that the work that contractors do is incorrect according to the plan and the details of.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4. The duties and responsibilities of employers

4.1. The employer has the right to amend or job cuts. From the original construction and layout. Or materials of any professional within the prescribed time together. Without termination, the increase or decrease will be charged at the time payment is due. The employer and the contractor must agree in writing. The amendment or reduced from the original construction and layout. Or material changes, if any have done to cause a decrease in structural strength than standard buildings. Contractors have the right not to accept such changes
4.2. The employer has the right to stop construction have written. Seeing that the contractor is not performing according to plan and design details.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4. Duties and responsibilities of the employer.The buyer has the right to amend the 4.1 or reduce. From the original form and construction items or material change of various devices, everything within set together. Without stop the contract, adding or reducing the job will be charged time, the employer payment and must be agreed contractors well written. The amendment or reduce the work of style and construction items. Or the change of various materials. If the action into the cause of the structural strength lower than standard. The contractor has the right to refuse to change them.The buyer has the right to stop 4.2 construction in writing. When that work practice, contractors did not follow the plans and supporting details.