เด็กนักเรียน ม.ต้น ในรัฐเนวาดา ของส

เด็กนักเรียน ม.ต้น ในรัฐเนวาดา ของสหรัฐ ใช้อาวุธปืนยิงครูเสียชีวิต 1 ราย และยิงเพื่อน นักเรียน อีก 2 คน ได้รับบาดเจ็บสาหัส ก่อนจะยิงตัวตายตาม


สำนักข่าวรอยเตอร์ส รายงานว่า เกิดเหตุนักเรียนของโรงเรียน สปาร์คส์ มิดเดิล สคูล โรงเรียนมัธยมต้นทางตอนเหนือของรัฐเนวาดา สหรัฐฯ ใช้อาวุธปืนยิงครูของโรงเรียนจนเสียชีวิต 1 ราย และยิงเพื่อนักเรียนบาดเจ็บอีก 2 คน และต่อมา เด็กนักเรียนคนดังกล่าวยิงตัวตายตาม

จากการเปิดเผยของตำรวจท้องถิ่น โดยเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 07.15 น. ตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งเจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับแจ้งเหตุร้ายดังกล่าว ก่อนที่นำกำลังไปยังที่เกิดเหตุราว 150-200 นาย เพื่ออพยพนักเรียนของโรงเรียนมัธยมต้นแห่งนี้ รวมถึงโรงเรียนประถมที่อยู่ติดกัน

เจ้าหน้าที่ตำรวจ เผยว่า ยังไม่สามารถระบุว่านักเรียนคนดังกล่าวจะยิงใครคนใดคนหนึ่ง หรือยิงไม่เลือกหน้า ซึ่งไม่สามารถทราบเหตุจูงใจในการยิงครั้งนี้ของนักเรียนผู้ก่อเหตุ

โดยในรายงานข่าว เผยว่า เด็กนักเรียนอายุ 13 ปี ซึ่งเป็นผู้เห็นเหตุการณ์ เล่าว่า นักเรียนที่ก่อเหตุเล็งปืนไปที่ครูที่เสียชีวิต หลังจากครูคนนี้บอกให้เขาวางปืน และยิงใส่คุณครูจนล้มลง ทำให้ทุกคนวิ่งหนีด้วยความโกลาหล ขณะที่ แอนดรูว์ นักเรียนผู้อยู่ในเหตุการณ์อีกคน บอกกับ โคโลทีวี ว่า อยู่ดีๆ นักเรียนผู้ก่อเหตุก็เกิดอาการคลุ้มคลั่ง และหยิบปืนออกมายิงเพื่อนของเขาเอง แล้วจึงไปยิงใส่คุณครูผู้เคราะห์ร้าย

ทั้งนี้ รักษาการผู้บังคับการตำรวจเมืองสปาร์คส์ เผยว่า นักเรียนที่ได้รับบาดเจ็บทั้งสองคน ถูกส่งไปรักษาตัวที่โรงพยาบาลในเมืองเรโน ซึ่งนักเรียนทั้ง 2 ราย มีอาการค่อนข้างสาหัส โดยคนหนึ่งต้องเข้ารับการผ่าตัด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lesbo schoolgirl in Nevada of the United States Use of a firearm to shoot the teacher died and a friend shot 1. Another two students critically injured before shooting himself, according to the. Reuters news agency reported that the incident occurred, the students of Middlebury's sparkling schools. School a junior high school in Northern Nevada, the U.S. used a firearm to shoot the teacher of school life for one and shoot two more injuries to students. Those students shoot dead byFrom the revelation of the local police by this occurs at around 7.15 a.m. local time in which the police have been informed of such misfortune. Before that, leading to the scene to evacuate 150-200 students, Mr. of the junior high school, this property includes an adjacent elementary school.A police officer said, also could not specify whether such students will shoot someone or shoot, do not select the page which can not know the motives to shoot this time of student troublemaker.In a news report revealed that 13-year-old schoolgirl, who saw the event, says students aiming to gun troublemaker that teachers who died. After this, he tells the teacher placed the gun and firing teachers until falling down. Allowing anyone to run away with the chaos, while Andrew students reside in one event. Told the tv that is. Students. the causes of Klum and picked up a gun comes out firing his own friends, and then to firing teachers victims.Both these Acting Police Commander's sparkling city revealed that students have been injured, two people were sent to hospital in the city of Reno, where students both symptoms quite terrible by one needs surgery.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

School student. In Nevada, the US used weapons fire killed one teacher and fellow students shot the other two people were seriously injured. Before being shot himself, according to Reuters news agency reported that the incident school students Sparks Middle School, High School Parent northern Nevada, United States firearms firing teachers of the school that killed one and shot to the students. wounding two people and later shot himself schoolchildren, such as the unveiling of the local police. The incident occurred at approximately 7:15 pm. Local time. The police have been notified of such misfortune. Before being brought to the scene to evacuate the approximately 150-200 students of this high school. Including the adjacent elementary school , police said they could not determine whether students will shoot any one. Or promiscuous shooting Which can not know the motive for the shooting was the cause of the students in news reports revealed that the 13-year-old student who witnessed the incident told the students that violence aimed at teachers who died. The teacher told him to drop the gun. And a teacher fired until fall. Make everyone fled in chaos as Andrew Law students who were present there told Cologne TV that are good students, they cause severe mania. And took out a gun and shot his own friends. And then to fire teachers who condemned this. Acting City Police Sparks said two students were injured. Were sent for treatment at a hospital in the city of Reno. The students in the two cases are quite severe symptoms. The man had to undergo surgery.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Junior high school students in the state of Nevada. U.S. firearms shoot the teacher died 1 cases and shoot friends, students, 2 people seriously injured. Before turning the gun on himself.สำนักข่าวรอยเตอร์ส reported that the students of the school, sparks. Middle school, junior high school north of the state of Nevada. The United States to use firearms shoot teachers of the school and died 1 cases. Shoot to students and injured 2 people and later, a celebrity said the gun on himself.The disclosure of the local police. By this incident occurred at approximately 07.15 pm local time. The police notified the evil thereof. Before the story 150-200 are to the scene of the crime. Immigrants to the students of the junior high school property. The elementary school are adjacent.The police revealed that could also indicated that students such celebrities will shoot anyone or shoot do not choose. Which does not know the motivation of students to shoot this offender.The report revealed that students aged 13 years, which is an eyewitness said that students at cause pointing a gun at a teacher who died. After this teacher told him to put the gun and shot put you down, everyone would run away with the chaos, while Andrew. Students who are in the other. Tell Colonel TV that a student the offender"s symptoms of mania. Pulled a gun and shot his friend. The shot put teacher victims.The acting police commissioner City sparks revealed that the injured students both two. Was sent to the hospital in the city of Reno, which all students 2 cases are quite seriously by one person had to have surgery.