มาร์กาเรต แทตเชอร์: ชีวประวัติของนา

มาร์กาเรต แทตเชอร์: ชีวประวัติของนายกหญิงเหล็ก (Margaret Thatcher: Biography of the Iron Lady)

เธอคือนายกหญิงเหล็ก ขอต้อนรับสู่ WatchMojo.com และในวันนี้เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตและความสำเร็จของ     มาร์กาเรต แทตเชอร์ (Margaret Thatcher) ค่ะ

มาร์กาเรต ฮิลดา โรเบิร์ตส์ (Margaret Hilda Roberts) เกิดเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1925 ที่เมืองแกรนแธม ประเทศอังกฤษ ในครอบครับเมโธดิสท์ (Methodist) หัวเก่า เธอได้คุ้นเคยกับแวดวงการเมืองตั้งแต่อายุยังน้อย เนื่องจากพ่อของเธอดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเมือง

ในปี ค.ศ. 1947 เธอจบการศึกษาทางด้านเคมีจากมหาวิทยาลัยอ๊อกซ์ฟอร์ด และเริ่มทำงานเป็นนักวิจัยด้านเคมี สองปีต่อมา เธอได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้แทนในเขตเลือกตั้งดาร์ทฟอร์ท (Dartford) แม้ว่าเธอจะแพ้การเลือกตั้งครั้งนั้น เธอก็ได้ทำให้ผู้ชนประทับใจด้วยสุนทรพจน์ที่มีพลัง นอกจากนี้ ยังเป็นปีที่เธอได้พบกับ เดนนิส แทตเชอร์ สามีที่เธอแต่งงานด้วยในภายหลัง เมื่อปี ค.ศ. 1951

จากนั้น มาร์กาเรต แทตเชอร์ ก็หันไปศึกษาต่อทางด้านกฎหมาย ก่อนที่จะให้กำเนิดบุตรฝาแฝดในปี ค.ศ. 1953 เมื่อถึงปี ค.ศ. 1959 แทตเชอร์ได้กลับมาอยู่ในแวดวงการเมืองอีกครั้ง ในฐานะสมาชิกรัฐสภา ในสภาสามัญชน (The House of Commons) ภายในระยะเวลาไม่ถึงสองปี แทตเชอร์ก็ได้รับตำแหน่งเป็นปลัดกระทรวงบำนาญและหลักประกันแห่งชาติ (Ministry of Pensions and National Insurance)

ในปี ค.ศ. 1964 พรรคอนุรักษ์นิยม (The Conservative Party) ได้สูญเสียอำนาจฝ่ายรัฐบาล แทตเชอร์จึงได้ทำหน้าที่ในรัฐบาลเงา (Shadow Cabinet) ในฐานะพรรคฝ่ายค้าน นอกจากนี้ยังได้เดินทางไปเก็บเกี่ยวประสบการณ์ด้านการเมืองในสหรัฐอเมริกาด้วย และในที่สุดก็ได้ตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการในรัฐบาลเงา

พรรคอนุรักษ์นิยม ได้กลับมามีอำนาจในรัฐบาลอีกครั้งในปี ค.ศ. 1970 แทตเชอร์ได้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ และได้ตัดงบประมาณหลายอย่างที่คนส่วนมากไม่เห็นด้วย หลังจากได้ตัดงบประมาณของโครงการนมโรงเรียนออกไป เธอก็ได้ฉายาใหม่ว่า “Thatcher, Milk Snatcher” (แทตเชอร์ หัวขโมยนม) และขจัดความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับผู้หญิงในแวดวงการเมืองออกไป

“คุณอยากให้มีนายกรัฐมนตรีหญิงไหมครับ”
“ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับตัวบุคคลมากกว่า ฉันคิดว่าในชั่วชีวิตของฉันคงจะยังไม่มีนายกรัฐมนตรีหญิงหรอกจ๊ะ”

ในปี ค.ศ. 1974 พรรคอนุรักษ์นิยมถูกโหวตออกอีกครั้ง โดยแพ้ให้กับพรรคแรงงาน (Labour Party) แทตเชอร์จึงมีบทบาทสำคัญในพรรคอนุรักษ์นิยมมากขึ้น และในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1975 แทตเชอร์ก็ได้รับตำแหน่งหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยม และเป็นผู้นำพรรคฝ่ายค้านหญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ของสหราชอาณาจักร

“ผู้ที่ทำหน้าที่นี้ก่อนหน้าฉันมีทั้ง เอ็ดเวิร์ด ฮีธ, อเล็ก ดักลาส ฮูม, ฮาวเวิร์ด แม็คมิลเลน, และแน่นอนว่ารวมถึง วินส์ตันผู้ยิ่งใหญ่ด้วย ที่จริงมันเหมือนความฝันจริงๆค่ะ คุณคิดว่าอย่างนั้นไหม ฉันแทบจะร้องไห้เลยตอนที่พวกเขาบอกฉัน”

จากนั้น แทตเชอร์ก็ปรับปรุงภาพลักษณ์และการพูดจาให้ดีขึ้นเพื่อให้ดูน่าเคารพ ในปี ค.ศ. 1976 เธอได้รับสมญานามจากสื่อหนังสือพิมพ์ของประเทศรัสเซียว่าเป็น “หญิงเหล็ก” (The Iron Lady) จากการแสดงออกที่ต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์อย่างชัดเจน ขณะเดียวกัน บรรยากาศทางการเมืองที่ยุ่งเหยิงของประเทศอังกฤษ ซึ่งรวมถึงปัญหาเกี่ยวกับสหภาพแรงงาน การว่างงานสูง และสภาพการเงินที่ฝืดเคือง ก็ช่วยให้พรรคอนุรักษ์นิยมเข้าสู่อำนาจอีกครั้งในปี ค.ศ. 1979

อีกหนึ่งเหตุการณ์ที่ควรจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ ในวันที่ 4 พฤษภาคม ปีเดียวกันนั้น มาการ์เรต แทตเชอร์ ได้รับตำแหน่งเป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของอังกฤษ

หลังเข้ารับตำแหน่ง แทตเชอร์ก็ได้ชี้ขาดในปัญหายากๆหลายเรื่องทันที เพื่อพยายามควบคุมปัญหาเศรษฐกิจถดถอยที่ดำเนินอยู่ แทตเชอร์เพิ่มอัตราดอกเบี้ย ตัดรายจ่ายทางสังคมต่างๆ และแปรรูปรัฐวิสาหกิจอย่างเชื้อเพลิง น้ำ และไฟฟ้าให้เป็นเอกชน

อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจเพิ่งเริ่มฟื้นตัวในสมัยที่สองที่เธอเป็นนายกฯ ในปี ค.ศ. 1987 จุดยืนของแทตเชอร์ในเรื่องต่างๆ อย่างเรื่องกฎหมายการตรวจคนเข้าเมืองและสหภาพแรงงาน ทำให้เธอเป็นผู้นำที่มีคนชื่นชอบมากพอๆกับคนที่ไม่พอใจ นี่ทำให้ดัชนีความพึงพอใจในสมัยของแทตเชอร์ผันผวนอยู่ตลอดเวลา แทตเชอร์เป็นนายกรัฐมนตรีในยุคสมัยเดียวกับผู้นำอย่าง โรนัลด์ แรแกน ซึ่งทั้งคู่มีทัศนคติไปทางขวาจัดเหมือนกัน

แทตเชอร์ต้องเผชิญกับปัญหาใหญ่ระดับนานาชาติเมื่อปี ค.ศ. 1982 เมื่ออาร์เจนตินารุกรานเกาะฟอล์คแลนด์ (Falkland Island) ถึงแม้ว่าเกาะนี้จะเป็นส่วนหนึ่งของประเทศอังกฤษ แต่อยู่ใกล้ประเทศอาร์เจนตินา ซึ่งทำให้สถานการณ์ระหว่างสองประเทศค่อนข้างตึงเครียด สุดท้ายสหราชอาณาจักรชนะสงครามครั้งนั้นในเดือนมิถุนายนปีเดียวกัน เมื่อแทตเชอร์ตัดสินใจส่งกองทัพไปที่เกาะ

ช่วงแรกของสมัยที่สองของแทตเชอร์ ในปี ค.ศ. 1983 เป็นปีที่เกิดการสไตร์คที่รุนแรงและยาวนานของอุตสาหกรรมเหมือง ในปีต่อมาแทตเชอร์เอาชีวิตรอดจากการลอบสังหารของหน่วย IRA และการที่เธอยังคงไม่ได้หลบหลีกจากสายตาฝูงชนหลังเหตุการณ์นั้นยิ่งทำให้คะแนนความนิยมของเธอสูงขึ้นไปอีก

ในสมัยที่สองของแทตเชอร์ เธอต้องรับมือกับนโยบายต่างประเทศหลายอย่าง ซึ่งรวมไปถึงสงครามเย็นและการทิ้งระเบิดโจมตีประเทศลิเบียของสหรัฐฯ

การดำรงตำแหน่งสมัยที่สาม ซึ่งไม่เคยมีปรากฏมาก่อนของแทตเชอร์เริ่มขึ้นเมื่อมี ค.ศ. 1987 นโยบายภาษีที่ไม่ได้รับความนิยมที่แทตเชอร์เสนอ ทำให้เธอสูญเสียแรงสนับสนุนจากทั้งในพรรคเองและจากประชาชนส่วนใหญ่

ในปี ค.ศ. 1989 มีคนเข้าชิงตำแหน่งผู้นำพรรคกับแทตเชอร์ และในที่สุดเธอก็ก้าวลงจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1990 โดยมีนาย จอห์น เมเจอร์ มารับช่างตำแหน่งนายกฯแทน หลังจากนั้นแทตเชอร์ก็กลับมาทำหน้าที่เป็นผู้แทนในสภาดังเดิม ก่อนจะเกษียณอายุในปี ค.ศ. 1992 และในปีเดียวกันนั้นเองที่เธอได้เข้ารับตำแหน่งในสภาขุนนาง (The House of Lords)

หลังจากวางมือทางการเมือง มาร์กาเรต แทตเชอร์ ได้เขียนหนังสือหลายเล่มและเดินทางไปเป็นวิทยากรในที่ต่างๆ และเธอได้หยุดงานวิทยากรเมื่อปี ค.ศ. 2002 หลังจากมีอาการเส้นเลือดในสมองแตกเล็กๆ หลายครั้งติดต่อกัน นอกจากนี้ สามีที่เป็นคู่ชีวิตกันมากว่า 50 ปีของเธอก็ได้เสียชีวิตลงในปีต่อมา

ในปี ค.ศ. 2011 เรื่องราวชีวิตของแทตเชอร์ได้ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ โดยมี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Margaret Asher thaet: biography of Prime steel (female) (Margaret Thatcher: the Iron Lady of Biography)

, she was President of the Iron Lady. Welcome to WatchMojo.com and today we will learn about the life and achievements of.     Margaret (Margaret Thatcher) thaet!

Margaret Hill does rose boet (Margaret Hilda Roberts) was born on October 13, The 1925 thaem Gran in England. In covering your dude tho dit (Methodist) conservative. She has become familiar with the political circles since I was young, because her father resigned from the city's mayor

in 1951. 1947 she graduated in chemistry from Oxford University and began working as a researcher in chemistry. Two years later. She was a candidate for election as a representative in the county elections Dar thofot (Dartford), even though she lost the election. It is also the year that she met Dennis thaet Asher. The husband she married later. When the year-on-year.Prof. 1951

then Margaret Asher thaet, turned to legal education. Before they gave birth to twins sons in 1953, 1951. 1959 thaet Asher is back in the political circles. As a member of Parliament. In the Council of the common people (The House of Commons) within less than two years. Thaet. Asher, Permanent Secretary, Ministry of pensions and national insurance (Ministry of Pensions and National.
In 1951 1964 the party conservatives (The Conservative Party) lost power the Government has functioned in Asher thaet Government shadow (Shadow Cabinet) as an opposition party. They also traveled to the United States in political experience.

Party conservatives have returned to power in the Government again in 1951. 1970 thaet Asher has served the Ministry of education and Science Minister and several budget cuts that most people don't see. After you have cut the budget of the school milk programme. She has a new nickname "Thatcher, Milk Snatcher "(Asher thaet robbers milk) and eliminate the myth about women in political circles, go out there, do you really want to

" female Prime Minister? "
."I think it depends on the person more than I thought in my lifetime probably will have no place, I have a woman Prime Minister,"

in a year. R. 1974 the party conservatives being voted out again. By losing to the Labour Party (Labour Party), so Asher thaet play an important role in the party and conservatives in the February 11 1948. 1975 thaet Asher, leader of the Conservatives and the party's position as the leader of the opposition party, the first woman in the history of the United Kingdom, "the acting person

before I have both Edward Heath, Alexander Douglas Hume, Howard Mac mini lalen, and of course that includes WINS with great Tan that I really dream it like real. Do you think so? I almost cry at all when they told me. "

.Then, image adjustments, Asher thaet and keen to help, better to show respect in the year 1948. 1976 she received from the country's newspaper media codename Russia as a "woman of steel" (The Iron Lady) from the show against the communist doctrine is clearly. At the same time The political atmosphere is a mess of England. High unemployment and financial distress conditions, allowing the party conservatives into power again in recent years. (C).Prof. 1979

another event that should be written into the history. On May 4 of the same year, the Garden Leisure thaet motion picture rating system. Get the position as the first woman Prime Minister of English

.After taking the problem in casting Asher thaet yak number immediately. To try to control the economic recession in progress Thaet Asher raises interest rates to cut social expenditures and fuel processing for State enterprises. And a private electricity

However, the economy has just started to rebound in the second term she was the Prime Minister in 1951. 1987 standing point of the story of Asher thaet legal immigration and labor unions. Make her a leader that people love so much as people who are not satisfied. This makes the index of satisfaction are always volatile thaet Asher. Both Ronald there are attitudes which axis dedicated to the right are identical.

Asher thaet big problems faced in international level. 1982, when Argentina invaded the Islands, foklaen (Falkland Island) Although this island is part of the UK but it is Argentina, which makes the situation somewhat tensions between the two countries. When Asher thaet decided to send troops to the island
.
The first part of the second era of thaet Asher. In the year 1948. Birth year is 1983, tai long, and most of the mining industry. In the following year thaet Asher took survived the assassination of the IRA unit.
In the second term of thaet Asher She must cope with several foreign policy, including the cold war and bombing attacks in Libya of us

.The third term positions which have never appeared before. of Asher thaet began in 1987 when a tax policy that does not receive the popular thaet Asher offers. Make her lose all support from the strength in the party itself, and from the majority of citizens in recent years

. R. There are people in 1989 to compete for a position as leader of the party with the most fun and thaet she stepped down from the position of Prime Minister on November 22, 1990, with Mr. John Mechoe from the Prime Minister position mechanic instead. After that, back to Asher thaet acting as representatives in the Council before the retirement in 1951. 1992, and in the same year that she has been taking place in the Council of the nobility (The House of Lords)

.After you loosen the political Margaret thaet Asher Has written several books, books, and travel to the speakers in the system, and she has stopped working speakers in? 2002 after a small stroke symptoms several times. In addition Her husband is a soul mate to her for more than 50 years together, had died in the following year

in 1951. Life story of 2011 thaet Asher has been put there by the movie's building.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Margaret Thatcher: the biography of a woman prime minister (steel Margaret Thatcher: Biography of the Iron Lady)

you are woman prime minister ขอต้อนรับ to steel. WatchMojo.com and today we will learn about the life, and the success of Boeing Boeing, Margaret Thatcher (Margaret Thatcher).

.Margaret Hilda Roberts (Margaret Hilda Roberts) was born on October 13.1925 Town, Grantham, England family Methodist (Methodist) conservative. You are familiar with politics at a young age. Because her father is the mayor of the city

in 1975.She graduated 1947 chemistry from Oxford University. And started working as a researcher in chemistry. Two years later, she has to run for election as representative for the electorate Dartford (Dartford) even though she lost the election at that time.Besides, it is also the year she met, Denis Thatcher's husband who married her later on when the 1920s.Professor 1951

Then Margaret Thatcher, then turned to the study of the law, Before you give birth to twins in A.D. 1953 in 1990.1959 Thatcher was back in politics as a member of Parliament in the house of Commons of the United Kingdom again (The House of Commons) within a period of less than two years. Thatcher also becomes the Permanent Secretary of the Ministry of pensions and national insurance (Ministry of Pensions and National.
in 1975.1964 Party (The Conservative Party) lost power government. Thatcher has served in the shadow cabinet (Shadow Cabinet) as the opposition party. It also has travel experience in politics in the United States.
.
the Conservatives, back in power in government again in 2009.1970 Thatcher Senior Minister of education and science. And budget cuts, many people most disagree. After budget cuts of school milk project out her new nickname, ", ThatcherMilk Snatcher Thatcher, thief "(milk) and eliminate the false beliefs. About women in politics out

"you want a female prime minister?"
."I think it depends on the person. I think in my lifetime would be no female prime minister right "

in 1975.1974 conservative party was voted out again by losing to the Labour Party (Labour Party) Thatcher has the important role in the conservative party. And in the day 11 February.1975 Thatcher was as conservative party leader. Leading the opposition party and the first female in the history of the United Kingdom

"who serves นี้ก่ before I had Edward Heath, Alex. Hume, Douglas.Howard Mack Mille, and of course including Winston great, actually it's like a dream, really, what do you think? I almost cried when they told me "

.Then the Thatcher's improving the image and speech from better to look respectable in 1999.1976 you have been known from the newspaper of Russia as "iron woman" (The Iron Lady) expression against communism. At the same time, the political climate at the tangle of England.High unemployment and financial condition that continuation. It can help the conservative party into power again in C.Professor 1979

one event should be written in the history. In the 4 May that same year, garret Thatcher has been its position as the first female Prime Minister of England

.After the inauguration. Thatcher was decisive in the difficult problem many things immediately. To try to control the problem that the recession. Thatcher raise interest rates, cut expenditure and social services privatization as fuel.And electricity into the private
.
however. The economy started to recover in the second she was Prime Minister in 1999.1987 standpoint of Thatcher on various matters. Law on immigration and trade unions. Make you a leader who love as much as people who are not satisfied. This makes the index satisfaction in the days of Thatcher fluctuate over time.Ronald Rae axis, which both attitude right held too
.
Thatcher faced with the problem when the year 2001 international bigWhen the Argentine invasion of the Falkland Islands 1982 (Falkland Island) although this island will be part of England. But near the Argentina. The situation between the two countries quite tense.When Thatcher decided to send troops to the island!
the first state-of-the-art second of Thatcher in 1999.1983 is the year's strike severe long-term of the mining industry. A year later, Mrs. Thatcher survive from the assassination of IRA unit.In the days of the second Mrs. Thatcher.
You have to cope with many foreign policy Including the cold war and the bombing attack Libya us

.The tenure of the third. Which has never appeared before Thatcher began when in 1987 tax policy was not popular at Thatcher offered. Make you lose the support from the party and from most people

in 1975.1989 a candidate for the Party leadership with Mrs. Thatcher. Eventually, she stepped down from the post of prime minister on 22 November 20011990 Mr. John Major, and so becoming prime minister instead. After Thatcher's back in Congress as representative role before retirement in 1975.1992 and in the same year that she has to serve in the house of Lords (The House of Lords)

.After your political Margaret Thatcher has written several books and travel to the เป็นวิทยากร in various places. She strike trainers when 1990.2002 after a stroke several consecutive small. In addition, the husband is a partner for more than 50 her years passed away a year later

in the year. Ad2011 life story of Thatcher has been used in a film.