ช่องทางแรกเป็นท่อระบายน้ำฝนและน้ำใช

ช่องทางแรกเป็นท่อระบายน้ำฝนและน้ำใช้ในชีวิตประจำวันของพนักงานในโรงงาน ซึ่งจะระบายออกสู่บริเวณร่องน้ำสาธารณะหน้าโรงงาน มีจำนวน ๓ ท่อ โดยน้ำที่ระบายออกมานั้นเป็นน้ำที่ผ่านการบำบัดตามมาตรฐานที่กฎหมายกำหนดแล้ว

ช่องทางที่สองเป็นท่อน้ำที่ระบายน้ำที่ใช้ในการผลิตสินค้าของโรงงานจำเลยที่ ๑ อยู่บริเวณด้านซ้ายของโรงงาน มีจำนวน ๑ ท่อ โดยท่อน้ำจะฝังอยู่ใต้ดินเชื่อมต่อจากบ่อพักน้ำในโรงงานทอดยาวออกผ่านที่ดินพิพาทไปสู่ลำรางสาธารณะที่ประชาชนในชุมชนใช้สอยในการระบายน้ำร่วมกัน โดยจำเลยที่ ๑ ถึงที่ ๕ เชื่อโดยสุจริตมาโดยตลอดว่า จำเลยที่ ๑ มีสิทธิวางท่อและระบายน้ำดังกล่าวได้ตามหนังสือให้ความยินยอมที่นายชัยยง เจนรติโรจน์ เจ้าของกรรมสิทธิ์ที่ดินเดิมได้ตกลงไว้กับจำเลยที่ ๑

ท่อระบายน้ำช่องทางแรกและช่องทางที่สองจำเลยที่ ๑ ใช้ระบายน้ำออกจากโรงงานเป็นปกติตั้งแต่เปิดกิจการปี พ.ศ.๒๕๓๔ รายละเอียดปรากฏตามสำเนาบันทึกเอกสารท้ายคำให้การหมายเลข ๘

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The first channel is the drain for rain water and is used in the daily life of the employees in the plant, which will be released to the public Groove area in front of the factory. There are a number of water-drainage pipe by 3 out of the water through the treatment in accordance with the law. The second channel is the drain pipe that is used in the manufacture of goods of the defendant at the 1 on the left side of the duct 1 is the number of factories by the pipe is buried underground connection from the pond water in a plant room stretches out over land disputes to the public that the people in the community table Lam living in the sewer together. By the defendant that is just 1 to 5 by the defendant, in good faith and always that 1 has the right to lay pipe and drain it, according to the book, the consent of Mr. Chai Yong. Jane rati flouresce or glow The original owners of the land owner, the defendant has agreed that 1. Drain channel first and second defendants at channel 1 use the drained from the plant is normal since opening the diary details 2534 (1991) document end to no. 8.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The first channel to drain rain water and water used in the daily lives of the employees in the factory. This would drain into a ditch public works amounted to 3 pipe water to drain out the water is treated by the law, then the second channel is a water pipe that drains the water used in the production of goods. QC accused the one on the left side of the factory is the number one pipe water pipes are buried underground connection from the clarifier at the plant stretches out over a land dispute to ship the public trough, the people in the community living in the water together. by defendants 1 to 5 believe in good faith all along that the defendant, one has the right to plumbing and drainage, such as a letter of consent that Mr. Yong Jane parties fluorescence owner of the land originally agreed with the defendant. One drain channel and a second channel first defendant used a normal drainage from factories Since opening in 2534 as detailed in the document, a copy of the statement to number eight.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The first channel is the rain and water used in daily life of employees in the factory. This will drain out into the public channel in front of the factory, there were 3 pipes.
.
.The second channel water drained water used in the production of the factory, the defendant, 1st muster on the left side of the factory, there were 1 pipe.By the defendant, 1 to 5 believe in good faith all along that the defendant, 1 are right, pipelines and paint water such as the book of consent you chaiyong. Jane king. The ownership land originally agreed with the defendant, 1
.The first channel and the second channel
the defendant, 1 use drainage factory is normal, since opening the year ๒๕๓๔ details appear on record copy document end statement number. H
.