แต่แทนที่เสียงอันไพเราะของนกเอี้ยงจ

แต่แทนที่เสียงอันไพเราะของนกเอี้ยงจะสร้างความรู้สึกที่น่าพึงพอใจแต่กลับก่อให้เกิดความรู้สึกคล้ายเสียงเยาะหยันกับชะตากรรมที่ตัวละครกำลังจะได้รับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But instead of a bird's melodious voice iang creates a sense of satisfaction, but causing a feeling similar to the fate derided sound character is going to get.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The iang melodic, but instead to create a sense of satisfaction, but to cause a similar sound derided the fate of the characters are going to get.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But instead of the beautiful voice of the bird will create a sense of pleasant but cause a feeling similar to voice mocking fate characters are about to receive.