การออกแบบเมนูจะออกแบบโดย คณะกรรมการ

การออกแบบเมนูจะออกแบบโดย คณะกรรมการของบริษัท หัสดิน แคทเทอริ่ง จำกัด ซึ่งประกอบด้วย

1. Base Operation Manager เป็นหัวหน้าคณะทำงาน แคมบอสทุกโลเคชั่น และร่วมกับทีมความปลอดภัยอาหารของบริษัทหัสดิน แคทเทอริ่ง จำกัด
2. การออกแบบเมนูอาหารจะเป็นไปตามความต้องการในข้อสัญญาระหว่างบริษัทและผู้ว่าจ้าง
3. หลังจากการออกแบบเมนูเสร็จเรียบร้อย ทางบริษัทจะยื่นเสนอเมนูดังกล่าวไปยังบริษัทผู้ว่าจ้างว่าเห็นชอบ/ไม่เห็นชอบ พร้อมทั้งรับฟังความคิดเห็นจากผู้ว่าจ้าง ทั้งนี้เป็นไปตามภายใต้เงื่อนไขตามข้อสัญญา
4. การออกแบบเมนูอาหารจะต้องเริ่มดำเนินการล่วงหน้า 4 สัปดาห์ และต้องเสร็จกระบวนการออกแบบเมนูล่วงหน้า 1 สัปดาห์ ทั้งนี้เพื่อการพิจารณาเมนูให้เป็นไปตามข้อตกลงในสัญญา เพื่อคำนึงถึงคุณค่าทางโภชนาการและความปลอดภัยด้านอาหารที่ลูกค้าจะได้รับ และเพื่อความพึงพอใจของลูกค้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The menu design is designed by the company's Board of Directors, hatdin Ltd, which comprise cattering. 1. Base Operation Manager is the head of the Working Committee of all boss cam accesibility, and together with the company's food safety team hatdin. Cattering Ltd.2. Design the food menu will be based on the requirements in the agreement between the company and the employer. 3. after the menu design is done. The companies will file menu to any employer that agree/do not agree with all comments from the employer under the terms of the agreement.4. การออกแบบเมนูอาหารจะต้องเริ่มดำเนินการล่วงหน้า 4 สัปดาห์ และต้องเสร็จกระบวนการออกแบบเมนูล่วงหน้า 1 สัปดาห์ ทั้งนี้เพื่อการพิจารณาเมนูให้เป็นไปตามข้อตกลงในสัญญา เพื่อคำนึงถึงคุณค่าทางโภชนาการและความปลอดภัยด้านอาหารที่ลูกค้าจะได้รับ และเพื่อความพึงพอใจของลูกค้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The menu is designed by Design Board elephant Catharines Limited which consists

one. Base Operation Manager is the head of the working group. Camp Boss All Locations And with a team of elephant food safety Catharines Limited
2. The menu is designed to meet the requirements in the agreement between the company and the employer
3. After the design is completed We will submit it to the employer that agree / disagree. The feedback from employers. Subject to the conditions of the contract
4. The menu is designed to perform for four weeks in advance and must be completed one week in order to advance the process of designing the menu, according to the agreement. To take into account the nutritional value and food safety that customers receive. And to the satisfaction of the customer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Menu design designed by the board of directors, elephant catering Co., Ltd. which is composed.
1. Base Operation Manager head of the working group, cam boss every location. And with food safety team of the company, elephant catering Co., Ltd.
2. Design the menu will meet the requirement in the contract between the company and the buyer.
3. After menu design completed. The company will be submitted to the employer that the menu company approval / don"t like. And to listen to opinions from the employer. The conditions under the contract.
4. Design menu to embark in advance 4 week. To complete the design process and the menu in advance 1 week. In order to consider the menu in accordance with the terms in the contract. To consider the value of nutrition and food safety that customers will receive. And to the satisfaction of the customers.