ในสมัยชุนชิว ประเทศจีนถูกแบ่งเป็นแค

ในสมัยชุนชิว ประเทศจีนถูกแบ่งเป็นแคว้นเล็กๆ จำนวนมาก แคว้นฉินเป็นแคว้นที่เข้มแข็งที่สุดในขณะนั้น ส่วนแคว้นฉู่เป็นแคว้นที่อ่อนแอและเล็ก ซึ่งมักถูกแคว้นฉินกดขี่ข่มเหง
ชวีเอวี๋ยน เป็นขุนนางระดับสูงของแคว้นฉู่ เขาห่วงใยประเทศชาติบ้านเมืองของตนมาก เสนอให้แคว้นฉู่ร่วมมือกับแคว้นฉีเพื่อต่อต้านแค้วนฉิน แต่ถูกเหล่าราชนิกู ลและชนชั้นสูงต่อต้านอย่างหนัก
ชวีเอวี๋ยนถูกปรักปรำให้ร้าย ถอดออกจากตำแหน่งขุนนาง และเนรเทศไปอยู่แดนไกล แต่ชวีเอวี๋ยนยังห่วงใยบ้านเกิดเมืองนอนและประชาชนของตน จึงได้ประพันธ์บทกวี อมตะชื่อ “หลีเซา” ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความห่วงใยบ้านเมืองและราษฎร
278 ปีก่อนคริสตกาล กองทัพของแคว้นฉินก็เข้ายึดครองเมืองหลวงของแคว้นฉู่จริงๆ หลังจากชวีเอวี๋ยวนทราบข่าวนี้ เศร้าโศกเสียใจปานชีวาวาย และได้กระโดดลงแม่น้ำหมี่หลอเจียงเพื่อฆ่าตัวตาย ในวันที่ 5 เดือน 5 ตามปฏิทินจันทรคติ (ปฏิทินจีน) ชวีเอวี๋ยนใช้วิธีนี้ แสดงออกถึงความรู้สึกจงรักภักดีแต่ประเทศชาติ และความคับแค้นใจที่มีต่อสังคมโลก
เมื่อชาวแค้วฉู่รู้ข่าวการฆ่าตัวตายของชวีเอวี๋ยน ต่างพากันมายังริมแม่น้ำ ชาวประมงก็ออกพายเรือหา เพื่อหวังว่าจะงมเขาขึ้นมาได้
บางคนก็นำข้าวปั้น ไข่ต้มที่เตรียมไว้ให้ชวีเอวี๋ยน โยนลงแม่น้ำ เพื่อหวังว่าปลาปูกุ้งห้อยในน้ำ จะกินอาหารพวกนี้แล้วไม่ไปกัดกินร่างของชวีเอวี๋ยน
นับแต่นั้นเป็นต้นมา เมื่อถึงวันที่ 5 เดือน 5 ของทุกปี ทุกคนจะนำเครื่องเซ่น มาเซ่นไหว้รำลึกถึงชวีเอวี๋ยนที่ริมแม่น้ำ แต่ผู้คนก็พบว่า การโยนข้าวปั้นลงน้ำตรงๆ ข้าวปั้นจะแตกออก จึงนึกถึงการใช้ใบไม้มาห่อแล้วเอาด้ายสีต่างๆ มัดมันไว้
นานวันเข้า ข้าวปั้นที่ห่อโดยใบไม้ จึงกลายเป็น “จ่าง” ในทุกวันนี้ กิจกรรมที่ชาวประมง พายเรืองมหาชวีเอวี๋ยน ก็กลายเป็นกิจกรรมการกีฬา “แข่งเรือมังกร” ในทุกวันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chew Choon modern China was divided into many small regions Qin was the strongest in the region at that time. Changzhou region is the region of the weak and small. Which is often tyrannical Qin
.Schwyz is Evie's Peer Changzhou regional level. He cares about his own country very publicly. Offered in collaboration with the Regional Community of Changzhou Qi Qin against the cough. But these royal loans. And aristocratic opposition heavily
.Schwyz is Evie baryon homophobic vilification. Removed from the peerage. And exiled to the far Schwyz is Evie and I also care about the people of his homeland. Poetry is immortal name "Li Sao".278 BC. Qin army had occupied the capital of Changzhou really. After hearing this news Schwyz AV Romanticism. Requiem Pan Chivas attack. And jumped into the river to commit suicide noodles decayed sits on 5 months 5.(Chinese calendar) Schwyz AV allowed using this method. Expressing feelings but loyal nation. Railing and the social world
.Changzhou Khaeo when the news of suicide of Schwyz John AV. Brought together into a river. Fisher went out to paddle. He hopes to be up
.Some of the rice. Eggs prepared Schwyz AV John thrown into the river to look for fish, crabs, shrimp suspended in water. Eat this food, not to eat the bodies of Schwyz John AV
.From that time onwards. By the fifth day of the fifth month of the year, everyone will bring offerings. Offerings to commemorate Schwyz AV John river. But people find it. Throwing rice into the water directly. Rice will break out.Tie it
.Check it out by wrapping a leaf becomes a "softening" of today's fishermen activities. Great pie fluorescent Schwyz John AV. Became activities. "Dragon Boat Race" today
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During Chun Qiu China was divided into many small regions of Qin's strongest regions at that time. Best is weak and chu regions of Tuscany, a small, often being Qin he
.Chawi El wiyon is a nobleman of high level region of chu. He cares for the country of their country. Offered in collaboration with chu Shi Euskadi Euskadi to oppose them, but North loop khae of new-and high-class hard oppose
.Wiyon, chawi is evil against it's removal from the position of the nobility, and exiled to the remote land, but it's still wiyon chawi cherished Fatherland and their citizens have to compose poetry Immortals named "Li Sao" 278 years before Christ. The army of Qin did occupy the capital city of the region of chu! After this news at chawi Yuan wi mourning stylish Pan y regret and jumping into the river and rice noodles Lo Jiang to suicide. In 5 months, 5 days (Chinese calendar), chawi El wiyon this method. Expressing feelings of loyalty, but the nation and the railing towards the world community
.When people learn wachu khae suicide of Eli chawi wiyon differs from the river. Fishing, boating to find out. So hopefully he will be eventually up
.Some people brought rice, boiled eggs and prepared thematic chawi El wiyon threw down the river. So hopefully, fish, crab, shrimp, hanging in the water to eat them, not to bite to eat the body of the chawi wiyon El
.Since then, etc. When you reach 5 months 5 days every year. Everybody brings up the spirits come to pray to the wiyon El chawi deep dance-Riverside, but did find that people throw rice straight in the statue. Rice made the difference. Tying it up
Long date Rice made that wrapped by leaves, it becomes "chang" in today. Paddle fishing activities eventually find chawi El wiyon became the sports activities, "dragon boat races" today
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In those days ชุนชิว China region is divided into a number of small regional RMB is a region with strong at the moment the region was strong ranking smell is a region which is often a weak and small regional RMB afflict
It is a noble วีเอ วี๋ยน region (of a smell) rank of his country's concern over his country offered their very strong ranking smell, heartland co-resistance to the region F แค้ว นฉิน but these are royal family aid and anti-elite heavy
Watch วีเอ วี๋ยน was to incriminate, terrorism removed from the nobles, and the banished to far, but วีเอ วี๋ยน also care about homeland and its people, it is immortal Author Name poem "หลีเซา".278 years ago, the armed forces of the region ever RMB was occupied the capital of the region, after strong ranking smell really วีเอ วี๋ Yuan know this news were sad sorry, lively attack and jump down the river to commit suicide หลอเจีย rice noodles in 5 months 5 days.(Chinese calendar) and วีเอ วี๋ยน use this method to the faithful, but it was National and the alienating sort social world
When the inhabitants of the แค้ว (of a smell) rank the news of suicide, วีเอ วี๋ยน all together, and the river was fishing out a spatula to get the boat to fish for him, and I hope that will be
Some of them were brought to mold rice boiled eggs prepared วีเอ วี๋ยน thrown into the river, and to hope that fish shrimp crab hanging in the water will be enough to eat them, and then not to bite to eat of his body, วีเอ วี๋ยน
Since that time, and it came to pass, when the days of the 5 month 5 every year everyone will be brought to mind the bribe, ceremonial items, วีเอ วี๋ยน on the river, but the people, they found that the rice thrown straight into the water to mold rice mold will be broken.
bind it.long day, wrapped in a leaf mold rice has become a "Sergeant" in today's activities in the glow of the fisherman's pie, วีเอ วี๋ยน became a sporting event." "The dragon boat race in today's