ฉันไม่รู้จะอธิบายให้คุณเข้าใจอย่างไ

ฉันไม่รู้จะอธิบายให้คุณเข้าใจอย่างไร
ฉันไม่ได้หมายถึงอย่างที่คุณคิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I do not understand how to explain to you: I do not mean what you think.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I don't know how to explain to you how to understand
I didn't mean what you think.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't know how to explain to you how I understand
I do not mean that you think.