แม้คุณจะไม่ได้ตอบคำถามที่ฉันอยากรู้

แม้คุณจะไม่ได้ตอบคำถามที่ฉันอยากรู้
มันทำให้ฉันเริ่มมองเห็นความแตกต่าง ไม่ว่าจะเป็นระยะทางซึ่งดูจะเป็นอุปสรรค์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Even if you do not answer the questions that I would like to know.
It made me start to see a difference, regardless of whether it is a distance that seems as hurdles.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Even if you do not answer the questions I wanted to know.
, it made ​​me start to see the difference. Whether the distance, which seemed to be a hurdle.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even though you didn't answer, I want to know.
it makes me begin to see the difference. No matter for which seemed to snag.