ด้วยแผนกธุึรการมีความจำเป็นต้องสั่ง

ด้วยแผนกธุึรการมีความจำเป็นต้องสั่งอุปกรณ์สำหรับใส่อาหาร
ในห้อง VIP ซึ่งปัจจุบัน ใช้ Logo "Melco" ซึ่งเป็นชื่อบริษัทเดิม
Melco Consumer Products (Thailand)
ปัจจุบันได้เปลี่ยนชื่อบริษัท เป็น Mitsubishi Electric Consumer Products (Thailand)

จึงมีความจำเป็นต้องเปลี่ยน Logo ใหม่ ให้ถูกต้องตรงตามชื่อบริษัทฯ
แต่ปัจจุบันทาง MCP ยังไม่มี Vendor ที่ผลิตอุปกรณ์ จาน ชาม ฯลฯ
และทางแผนกธุรการได้ติดต่อ บริษัท เซรามิคส์ พลัส แอนด์ กลาส จำกัด
ที่มีความสามารถในการผลิตและสกรีน Logo ใหม่ได้
และยินดีให้เครดิต 30 วัน

ทางแผนกธุรการจึงเห็นควรสั่งซื้ออุปกรณ์ จาน ชาม ฯลฯ กับบริษัทฯ ใหม่ค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With the administration it is necessary to order equipment for putting food in current use which is VIP
Logo "Melco" which is the original company name Consumer Products (Thailand), Melco

now renamed the company is Mitsubishi Electric Consumer Products (Thailand)

.Therefore it is necessary to change the Logo, is the company's name must match the current MCP but politically not yet
have a Vendor that manufactured equipment. Tableware, etc.
and lettering, plus a contact mik & glass co
.With the ability to produce and screen new Logo


happy to give 30-day credit and financial administration, it should agree to buy equipment. The new company, and tableware.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The department Tuึ drive the need to order equipment for the food.
, in the VIP room which is currently used Logo "Melco" which is the name the original company.
Melco Consumer Products (Thailand)
has changed its name to Mitsubishi Electric Consumer Products (Thailand). thus necessary to change Logo in the right directly by the Company. , but now the MCP to Vendor, equipment, dishes, etc.. , and administrative departments, contact Ceramic Plus & GLASS LTD. , with the ability to produce and screen. New Logo and willing to give credit for 30 days of administrative departments agreed to purchase equipment, dishes, etc. with new company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the business department is to need to order equipment for putting food in the use VIP
Logo "Melco" which is the name the original company
Melco Consumer Products (Thailand)
has changed the company name is Mitsubishi Electric Consumer Products (Thailand)

Therefore, it is necessary to change a new Logo properly meet the company name
however MCP no Vendor producing equipment, plate The bowl, etc.
and the administrative departments to contact the company ceramics plus & Glass Co., Ltd
With the ability to produce and facilitating new Logo
and be willing to credit 30 day

the administrative departments and therefore the equipment order dishes Etc, with the company again