ปราสาทพนมรุ้งตั้งอยู่บนยอดเขาพนมรุ้

ปราสาทพนมรุ้งตั้งอยู่บนยอดเขาพนมรุ้งซึ่งเป็นภูเขาไฟที่ดับสนิทแล้วในท้องที่ตำบลตาเป๊ก อำเภอเฉลิมพระเกียรติ จังหวัดบุรีรัมย์ เป็นโบราณสถานศิลปะลพบุรีที่มีความงดงามและมีความสำคัญมากที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศไทย
ชื่อ “พนมรุ้ง” มาจากภาษาเขมรว่า “วนํรุง” แปลว่า ภูเขาอันกว้างใหญ่
ความยิ่งใหญ่ของปราสาทแห่งนี้ปรากฏให้เห็นได้ในรูปของงานสถาปัตยกรรม การจำหลักลวดลายการเลือกทำเลที่ตั้งบนยอดเขามีแผนผังตามแนวแกนที่มีองค์ประกอบของสิ่งก่อสร้าง ต่าง ๆ เรียงตัวกันเป็นแนวเส้นตรงพุ่งเข้าหาจุดศูนย์กลาง คือ ปราสาทประธาน ศาสนสถานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อถวายแด่องค์พระศิวะเทพเจ้าสูงสุดในศาสนาฮินดู ลัทธิไศวนิกายเขาพนมรุ้งและปราสาทบนยอดเขาจึงเปรียบเสมือนเขาไกรลาสอันเป็นที่ประทับของพระศิวะและยังเป็นสัญลักษณ์ของศูนย์กลางจักรวาลอีกด้วย กลุ่มอาคารบนยอดเขามีการก่อสร้างหลายยุคสมัยตั้งแต่พุทธศตวรรษที่ 15-18 และกรมศิลปากรได้จัดตั้งโครงการอุทยานประวัติศาสตร์ขึ้นและเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2531 สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินเป็นองค์ประธานในพิธีเปิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Prasat phanom rung is located on the top of Khao phanom rung, which is completely level and volcano in Tambon Ta pek. Chalerm Phra Kiat district province of buriram. A Lopburi has the beauty of art and the most important one in the country, Thailand. The name "Khmer" Phnom Rung comes from "วนัรุง," meaning big mountain.The greatness of this castle appears in the form of architectural works. The main pattern of the selected location on the hilltop with axial map with the elements of the construction. Steady rises as a straight line toward the center point is the castle of the President. This modern place of worship to Lord Shiva the God offering the maximum in Hinduism. Phanom rung and ไศว schools and his cult, the castle on the Hill sphere is, he krailas of Shiva, and is also a symbol of the center of the universe. The Group of buildings on the hilltop with the construction of several ages 15-18 and from the fine arts Department has established more historical Park project, and officially since May 21, when King suda Rattana Thep 2531 Royal Siam Royal Royal Royal Royal Highness as a Chairman in the opening ceremony.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Prasat Phanom Rung Phanom Rung, which is located on top of an extinct volcano in the local parish eye pin. District Honor Buriram province The ancient art of Lopburi are spectacular and the most important one in
the name of "Phanom Rung" of the Khmer that "parts have maintenance" means mountain vast
grandeur of this castle is easily visible. In terms of architecture The etch patterns to choose its location atop a tree along the axis are composed of various buildings arranged in a straight line towards the center of the central tower, the temple was built to honor Lord Shiva, god. In Hinduism As the cult and sect Phanom Rung castle atop Mount Kailash is like a dwelling place of Shiva and also a symbol of the center of the universe as well. The building is constructed on a hilltop several times since centuries 15-18 and Fine Arts Department has established an Historic Park and officially opened on May 21, 2531 HRH Princess Sirindhorn's. HRH Princess Royal His Majesty the King presided over the opening ceremony.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ปราสาทพนมรุ้ง located atop the Phanom rung which is an extinct volcano in the local district TA PEK District, Phitsanulok province.
.The name "Phanom rung" from the Khmer language. "วนํ maintenance" means mountain vast
.The greatness of this castle appears in the form of architecture. The etch pattern location selection on the axial scheme with elements of construction, variousThe castle was built for president, religious offerings of Lord Shiva in Hindu religion, God of the highestThe building on the construction of many generations since the late 15-18 Fine Arts Department has organized and set a historical park project and officially opened on 21 May. B.Professor 2531 Sirindhorn. Her Highness, the opening ceremony of the
.