เมื่อวันที่ 20 ส.ค. ตั้งแต่ช่วงเช้า

เมื่อวันที่ 20 ส.ค. ตั้งแต่ช่วงเช้า ที่บริเวณลานหน้าเสาธง กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่าและพันธุ์พืช กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม นางเตือนใจ นุชดำรงค์ ผอ.สำนักอนุรักษ์สัตว์ป่า กรมอุทยานฯ ได้นำคณะกรรมการตรวจสอบความถูกต้องงาช้างของกลาง เพื่อเข้าสู่กระบวนการบดและเผาทำลาย จำนวน 2 พันกิโลกรัม ซึ่งจะมีการจัดพิธีทางศาสนาก่อนบดละเอียดเป็นผุยผงแล้วส่งเผาทำลายพร้อมกากอุตสาหกรรม โดยเชิญพล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี มาเป็นประธานในการบดทำลายงาช้างของกลาง นอกจากนี้ ยังตรวจสอบงาช้างอีกจำนวน 540.67 กก. เพื่อส่งมอบให้กับหน่วยงานราชการ สถาบันการศึกษา เพื่อนำไปใช้ประโยชน์เพื่อการศึกษา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Since Aug. 20, when the early morning in front of flag poles. Department of National Park, wildlife and plant conservation The Ministry of natural resources and the environment. Her younger sister Rong warned black and observe wildlife conservation Office. The Department has introduced the Board of Directors of the national validation of ivory, medium. To log in to the process of crushing and burning two billion kg. Where the ritual before phuiphong and then send a powdered burning with industrial waste. Gen. Prayut Chan-shop by invitation. The Prime Minister came in the middle of the grinding destroyed ivory. Also check other 540.67 kg ivory in order to deliver to the Government institution to apply for education benefits.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On the morning of Aug. 20. The plaza in front of the flagpole National Park Service Wildlife and Plants Ministry of Natural Resources and Environment, Mrs. recognizable human Wimax director. Wildlife Conservation Office, National Park Service has led the Commission to check the accuracy of the ivory. To enter the grinding process and the destruction of two thousand kilograms, which is the ritual before the ground was demolished and sent burning with industrial waste. By inviting. Gen.. Prayut Chan-ocha Prime Minister presided over the ground breaking of the ivory tusk also determine the amount of 540.67 kg to deliver to the Government. Educational institution To be used for educational purposes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On 20 Aug since morning. The LAN essembly, National Park, wildlife and plant, the Ministry of natural resources and the environment. She remind nuch damrong directorWildlife conservation office, the Department of the park, the validity of ivory of the middle. For the grinding process of 2 burn and thousands of kilograms.By inviting people.A. prayuth chan-ocha, prime minister, President of grinding damage ivory of also check ivory were 540.67 kg. To deliver to the government agencies, educational institutions to apply for education.