ทริปนี้ ----->>> มีจุดมุ่งหมายออกไป

ทริปนี้ ----->>> มีจุดมุ่งหมายออกไปสัมผัสอากาศหนาว ในดินแดนล้านนาตะวันออก
ผมออกเดินทางจากกรุงเทพ โดยใช้บริการของสมบัติทัวร์ กรุงเทพ-แพร่ เช้าวันศุกร์ ที่ 7 พ.ย. 57 เวลา 8.30 น.
ใช้เวลาเดินทางประมาณ 7 ชั่วโมง ก็ถึงเมืองแพร่ ส่วนที่พักสำหรับทริปนี้ คือ เฮือนวังหงส์ บ้านเกิดเรือนนอนของผมเอง (ยินดีต้อนรับทุกท่าน ที่ชื่นชอบพักแบบโฮมสเตย์นะครับ)

หลังจากเหน็ดเหนื่อยกับการเดินทาง ผมต้องขอนอนพักให้หายคิดถึงบ้านก่อนนะครับ เช้าวันเสาร์จะต้องตื่นตี 5 เพื่อไปนั่งชมพระอาทิตย์ขึ้น สัมผัสอากาศหนาว ณ จุดชมวิวพระธาตุดอยเล็ง ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากพระธาตุช่อแฮมากนัก

ถึงแม้ผมจะเป็นคนแพร่ ต้องบอกก่อนเลยว่ายังไม่เคยขึ้นไปบนพระธาตุดอยเล็งสักที ครั้งนี้จึงถือโอกาสลาพักร้อนมาเที่ยวแพร่ ไม่แคร์หนาวกับเขาบ้าง ผู้ร่วมเดินทางไปกับทริปนี้ก็ไม่ใช่ใครที่ไหน หลานๆ ของผมเอง นานๆกลับบ้านทีชวนกันตื่นตี 5 บิดมอเตอร์ไซต์จาก เฮือนวังหงส์ มุ่งสู่จุดหมายปลายทาง ประมาณ 24 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทาง 45 นาที พระธาตุดอยเล็งตั้งอยู่บนภูเขาสูง ทางขึ้นลาดชัน กว่าจะขึ้นมาถึงบนพระธาตุก็หวาดเสียวพอสมควร เมื่อขึ้นมาถึงด้านบนต้องบอกเลยว่าสุดยอดมาก เบื้องหลังมองเห็นวิวภูเขาสวยๆ นั่งชมพระอาทิตย์ขึ้นจากยอดดอย เบื้องหน้าก็วิวเมืองแพร่ อากาศเย็นๆ ขอพักสูดอากาศบริสุทธิ์ยามเช้าให้เต็มปอดก่อนเดินชมความงามและเก็บภาพสวยๆมาฝาก

วิวภูเขาด้านหลังพระธาตุดอยเล็ง มานั่งสัมผัสอากาศหนาว พร้อมกับชมพระอาทิตย์ขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hide ----->>> aim out to experience the winter weather in the northern and Eastern territory.I departed from Bangkok by Bangkok's treasures tour-spread early Friday at 8.30 a.m. Nov. 7 57 times.It takes about 7 hours to the city Best for hide is a real prison, hometown of Wang Hong-I (welcome to all of you that prefer a homestay)After a tiring to travel. I would like to ask the House to consider the room disappeared before. On Saturday morning as hit 5 to watch the Sunrise. Experience the winter weather at Phra that DOI view point spot which is located not far from the very God that Cho Hae.Although I will spread. Before that, I must also never on aim once DOI. This time, it's your chance to vacation visit spread. He is not concerned about winter? Participants travelling to hide it and not anyone else? My grandsons and/or granddaughters itself. A few homes are welcoming the same panic hit 5 twist-by motorbike from the lovely Wang Hong to destinations of about 24 km.-45 minutes Phra that DOI is located on a high mountain, we climb the slope up to the top, stirring some relics. When to speak up to the top that is very great. Beautiful mountain views in the background watching the sunrise from the DOI. Front view of the city, Ask for room inhaling cool morning to fill the lungs before watching the beauty and wonderful pictures.Mountain behind Phra that DOI aim to discover the winter weather with the Sun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

----- >>> This trip aims to touch the cold weather. In Lanna east
I traveled from Bangkok. By using the services of treasure Bangkok - spread Friday morning, 7 Nov. 57 at 8:30 am.
It takes about seven hours to reach the city. The accommodations for this trip is Huan Wang Hong birthplace house of my own bed. (Welcome Favorite Homestay me) after a tiring journey. I have to rest to cure homesickness before. Saturday morning will have to get up at 5am to watch the sunrise. Cold exposure viewpoint Doi aim. Situated not far from Phra That Cho Hae much , although I would be the diffusion. Must tell you that has not been up to the Doi range anymore. This time it took vacations to visit spread. Winter did not care about him Those traveling on this trip was not one where grandchildren of my own, long home to invite each other to get up at 5am and twisted motorbike from Huan Wang Hong geared towards the destination for about 24 kilometers and takes 45 minutes to Doi aim. Located high in the mountains Steep ascent It reached the relics was adventurous enough. When reached the top I must say that's great. Behind the beautiful mountain views. Watching the sunrise from the top of the hill. City spread the cool air before it would stay fresh air to fill the lungs before dawn walk and admire the picture to leave behind Doi mountain range. Come sit with cold weather With sunrise

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This trip ----- > > > was out to touch the cold weather. In Lanna East
I depart from Bangkok. By using the service of treasure tour Bangkok - released Friday morning, 7 Nov 57 time 8.30.
.It takes about 7 hour to the town, and accommodation for this trip is Huan Wang Hong home sleep my own house (all welcome. Favorite homestay accommodation.)

.